Global Voices en Français · Articles de 2007 March 14

14 Mars 2007

Archives par dates · 5 traductions

Billets de 14 Mars 2007

Bolivie: Qui est à blamer pour les pluies?

Ecrit par Eduardo Avila · Traduit par Pascale Doresca · Amérique latine

Blâmez-le sur EL Niño ou blâmez-le sur l'Ouest. D’une manière ou d’une autre, une grande partie de la région orientale de la Bolivie s'est trouvée rigoureusement affectée par les précipitations...

· lire »

Brèves

ContentSutra [En] publie un article sur une récente information indiquant que Google aurait accepté de collaborer avec le gouvernement indien dans ses projets de cybercensure. “Orkut[filiale de Google] est entré en négociations avec la police de Mumbay [Bombay]. Selon l'un de ses responsables, Sanjay Mohite, Orkut livrera des informations sur les adresses IP des personnes qui mettent en ligne “contenus douteux” sur Orkut et sur les blogs. Apparemment, il suffira à M. Mohite d'envoyer un email à Orkut”.

Neha Viswanathan

• Neha Viswanathan

Brèves

TunisienDoctor écrit [Fr]: “Le Maroc […] promulgue une loi qui autorise à la femme à donner sa nationalité à ses enfants même si elle est mariée à un étranger, pour les Tunisiennes ça fait une vingtaine d ‘années que cette loi existe et les enfants de mères tunisiennes mariées à des non Tunisiens sont des Tunisiens“.

Alice Backer

• Alice Backer

Murmures Afghans: L'alcool, Les Femmes, et La Connection Iranienne

Ecrit par Hamid Tehrani · Traduit par Claire Ulrich · Asie Centrale et Caucase

Les blogueur afghans ou non afghan qui écrivent sur l’Afghanistan ont beaucoup d’histoires à partager: depuis l’alcool jusqu’aux femmes en passant par les problèmes des émigrés afghans. Alcool Onne Parl...

· 1

· lire »

Guinée-Conakry: Tenir tête à un président avide de pouvoir

Ecrit par Gavin Simpson · Traduit par Claire Ulrich · Afrique Sub-Saharienne

La révolution technologique qui permet aux citoyens ordinaires de filmer et de mettre en ligne des vidéos prend lentement pied en Afrique de l’Ouest. Jusqu’à présent, nous n’avons jamais inclus...

· lire »

Archives classées par mois