The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

“La Chinafrique” : Une critique du livre

Petite photo du traducteur

2008-07-24 @ 21:24 EDT · Billet d'origine publié par Elia Varela Serra

Traduit par Jannie Lung· Voir le billet d'origine


Pays:
aucun
Sujets:
Entreprenariat, Développement, Economie, Ethnicité, Littérature, Relations internationales
Langues:
Français

 

Théophile Kouamouo fait la critique sur son blog du livre La Chinafrique: Pékin à la conquête du continent noir, de Serge Michel et Michel Beuret (Grasset) et qui traite de la présence chinoise en Afrique. Il écrit : “Les Chinois ne sont ni des anges envoyés par le dieu de la coopération sud-sud et ils sont autant, sinon plus racistes que les Occidentaux vivant en Afrique […] Ils ne sont pas non plus des démons. Ils sont souvent le reflet des limites des Africains - qui ont du mal à créer de la valeur ajoutée sur leur propre terre et vivent très mal le dynamisme et l'expansionnisme des citoyens de l'Empire du Milieu - mais aussi des Occidentaux - qui ont trop longtemps méprisé un continent noir qui apprend à se passer d'eux.”

Répondre