Global Voices en Français · Articles de 2008 July 10

10 Juillet 2008

Archives par dates · 5 traductions

Billets de 10 Juillet 2008

Argentine : Des lycéens s’enchaînent pour réclamer une école décente

Ecrit par Juliana Rincón Parra · Traduit par Audrey Lambert · Amérique latine

Dans la province argentine du Rio Negro, à proximité de la ville de General Roca, les étudiants du lycée n° 106 demandent au gouvernement de tenir ses promesses et de résoudre les...

· lire »

Les projets de “Rising Voices” : Une autre façon de voyager

Ecrit par David Sasaki · Traduit par Lucie Marie Dorion · Médias citoyens

Note : tous les liens pointent vers des sites en langue anglaise, sauf indication contraire. Victoria Stodden, chercheur au Berkman Center for Internet and Society et professeur à la Stanford Law...

· 1

· lire »

Palestine : Fait-divers ou “déchaînement terroriste” ?

Ecrit par Jillian C. York · Traduit par Suzanne Lehn · Israël, Palestine

Seuls les Arabes sont des terroristes… ainsi s'énonce le sujet en une sur le blog live from occupied palestine [anglais]. Le blogueur se réfère aux titres qui se sont étalés...

· 1

· lire »

Nicaragua : Monopole dans les télécoms

Ecrit par Rodrigo Peñalba · Traduit par Norbert Bousigue · Amérique latine

Le 26 mai 2008, le journal nicaraguayen La Prensa [en espagnol] annonçait que Carlos Slim, l'homme le plus riche du monde, était sur le point de racheter la plus importante...

· lire »

Chine : Les médias citoyens se préparent aux Jeux Olympiques

Ecrit par John Kennedy · Traduit par Claire Ulrich · Jeux Olympiques Pékin

Le citoyen reporter chinois Zuola a promis qu'il y serait [en chinois], des extrêmistes religieux y sont déjà [anglais], des médias occidentaux recherchent des correspondants locaux et des sociétés à la pointe du Web 2.0 sont...

· lire »

Archives classées par mois