Global Voices en Français · Articles de 2008 July 13

13 Juillet 2008

Archives par dates · 4 traductions

Billets de 13 Juillet 2008

Biélorussie : Explosion, arrestations et solidarité des blogueurs

Ecrit par Veronica Khokhlova · Traduit par Suzanne Lehn · Biélorussie, Russie

Voici une semaine, une bombe artisanale bourrée d'écrous et de vis a explosé parmi les milliers de personnes rassemblées pour le concert de la fête de l'indépendance, un concert qui...

· lire »

Maroc : Le rapport au corps évolue

Ecrit par Jillian C. York · Traduit par Mélanie Perroud · Maroc

L'obésité et l'image du corps sont deux sujets rarement évoqués au Maroc. Ce pays, encore en développement à bien des égards, semble avoir toujours entretenu un rapport sain avec l'alimentation ;...

· lire »

Bahreïn : Hommage à une communauté arabe de blogueurs

Ecrit par Ayesha Saldanha · Traduit par Mélanie Perroud · Bahreïn

Nombreux sont les blogueurs du monde arabe qui utilisent des plateformes de blog en arabe, comme Jeeran et Maktoob, et ces sites sont devenus de larges communautés en ligne qui...

· lire »

Bosnie-Herzégovine : Anniversaire de Srebrenica

Ecrit par Elia Varela Serra · Traduit par Mélanie Perroud · Bosnie-Herzégovine, Pays-Bas

Avant-hier, 11 juillet 2008, la Bosnie-Herzégovine a commémoré [français] le treizième anniversaire du massacre de Srebrenica [en français], que la Cour Internationale de Justice (La Haye) a qualifié l'année dernière...

· 1