Global Voices en Français · Articles de 2008 August 26

26 Août 2008

Archives par dates · 4 traductions

Billets de 26 Août 2008

Chine : L'affaire du tueur de flics devenu héros sur Internet passe au tribunal

Ecrit par John Kennedy · Traduit par Suzanne Lehn · Chine

“L'affaire” Yang Jia passe en justice aujourd'hui mardi 26 août 2008, après avoir été ajournée (en chinois) pour cause de Jeux Olympiques. Pour mémoire, Yang Jia avait été «harmonisé» (voir article sur Global Voices en anglais)...

· lire »

Géorgie : Le blog géorgien “Regional Reporters”

Ecrit par Onnik Krikorian · Traduit par Suzanne Lehn · Russie, Géorgie

Voir aussi la couverture spéciale de Global Voices de la crise en Ossétie du Sud. Le conflit entre la Géorgie et la Russie [en anglais] à propos du territoire séparatiste d'Ossétie...

· 2

· lire »

Palestine : Le blocus de Gaza brisé par deux bateaux

Ecrit par Ayesha Saldanha · Traduit par Suzanne Lehn · Palestine

[Tous les liens de ce billet pointent vers des sites en anglais, sauf indication contraire] Le 23 août 2008, les deux bateaux qui tentaient de rallier la bande de Gaza (en français),...

· lire »

Cambodge : Préservatif obligatoire et répression contre la prostitution

Ecrit par Juliana Rincón Parra · Traduit par Norbert Bousigue · Thaïlande, Cambodge

Les travailleurs du sexe cambodgiens ont utilisé Internet pour faire connaître leurs conditions de vie et leur combat pour leurs droits. Au Cambodge, la loi imposant l'utilisation de préservatifs lors des...

· 1

· lire »

Archives classées par mois