India Political Blog [en anglais] revient sur le scandale, dans le style d'Enron, qui secoue les milieux économiques indiens, après que le Directeur général démissionnaire de Satyam [en anglais], quatrième entreprise de services informatiques en Inde, qui a pour clients un tiers des 500 plus grandes sociétés mondiales, ait révélé que les comptes de l'entreprise avaient été falsifiés, ce qui ne manque pas de piquant quand on sait que le nom de cette compagnie signifie justement… “vérité” !
Inde : Le scandale Satyam
2009-01-08 @ 13:52 EST · Billet publié par Rezwan
Traduit par Norbert Bousigue · Voir le billet en anglais
-
Brèves récentes
-
#
Uln a publié trois longs billets [en anglais] pour expliquer que le chinois est la langue la plus difficile au monde. Partie I, Partie II et Partie III.
-
#
Le Pakistan mène actuellement une guerre contre les talibans et la sécurité s'est détériorée dans les villes. Faisal Kapadia commente [en anglais] sur le blog Deadpan Thoughts (Pensées impassibles) le rôle des citoyens ordinaires : “Nous faisons tous partie de cette guerre maintenant, de même que nos familles, que nous le voulions ou non, la meilleure chose à faire, donc, est de s'y impliquer.”
-
#
Des centaines de jeunes anti-fascistes se sont rassemblés dans le centre de Moscou pour rendre hommage à Ivan Khutorskoy, militant du mouvement russe anti-fasciste « Antifa ». Selon le blogeur chtodelat [en anglais], ce meurtre porterait à six le nombre des victimes parmi ce mouvement au cours des dernières années. Des photos du rassemblement ont été publiées par ottenki_serogo sur la plateforme de blogs en russe Live Journal.
-
#
Les traducteurs
Voir tous les traducteurs »
Suivez-nous sur Twitter !
Global Voices par e-mails
-
Breaking Tweets
Les traductions en cours sur Global Voices (18 langues)
RFI
ReadWriteWeb France
Rezonet
Rue89.com
Traduction collaborative Cucumis.org
Vendredi Info
Maneno, pour bloguer en Afrique
