Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

Gouvernance

L'auteur du blog Rock of Galilee [en anglais] s'inquiète pour le caractère juif de son village en Galilée. Des rumeurs circulent affirmant que de nombreux Arabes [israéliens] s'y installeraient, en achetant [les propriétés] plus cher que leur prix de mise en vente, et la rumeur affirme que l'Arabie Saoudite finance ces acquisitions. Une réunion, à laquelle a participé l'auteur du billet, a eu lieu au village, afin de préserver sa judéité. La solution est d'y faire venir de nouveaux immigrants juifs.

Élections

Kosmopolito écrit [en anglais] : “Le 7 juin, les Roumains éliront leurs 33 eurodéputés [en anglais] qui les représenteront à Bruxelles pour les cinq prochaines années. […] les eurodéputés qui seront élus en juin recevront un salaire mensuel de base d'environ 7000 €. […] cela semble constituer la principale motivation de “la bataille des candidatures” qui se déroule au sein des partis politiques roumains.”

En prime, une photo de la belle et jeune (28 ans) Elena Băsescu, fille du Président roumain, qui devrait obtenir une place lui assurant d'être élue sur la liste du parti de son père.

Religion

Les Talibans sont suspectés d'être derrière la destruction, par une bombe, le 5 mars 2009, du tombeau de Rehman Baba, un poète soufi pachtoune du XVIIe siècle faisant l'objet d'un culte populaire, à Peshawar. Let us build Pakistan explique [en anglais] que les talibans considèrent le soufisme comme hérétique, et c'est pourquoi ils s'en prennent aux tombeaux objets de pèlerinages. Hasan Mubarak, sur Lahore Metblogs, se demande [en anglais] si le message de tolérance du soufisme est capable de contrer l'expansion de l'islam radical.

Gouvernance

Sandeep Bansal, sur Desicritics, critique [en anglais] le dénigrement et la haine systématique du Pakistan envers l'Inde, et ne s'étonne pas que certains au Pakistan voient l'Inde derrière la dernière attaque terroriste en date, contre l'équipe de cricket du Sri Lanka. Les autres états voisins de l'Inde, et l'Inde elle-même connaissant des attaques violentes, l'auteur encourage le gouvernement indien à prendre en charge la stabilité régionale. Selon l'auteur, si l'Inde ne parvient pas à assurer la sécurité des manifestations sportives (cricket professionnel, jeux du Commonwealth), c'est son image, et les investissements directs étrangers, qui sont menacés.

Politique

Sur AfricanLoft, Oyin Koleosho présente [en anglais] Christian Okpara, né au Nigeria, mais qui vit en Italie depuis 1984 et qui a épousé une Italienne. Titulaire de nombreux diplômes prestigieux, ayant travaillé pour l'ONU et membres de nombreuses associations internationales, ce spécialiste de bioéthique souhaite mettre son expérience au service de ses concitoyens en se présentant à la députation.

Education

Sur AfricanLoft, un article de Cathy Majtenyi [en anglais] présente Pamoja Mtaani (Ensemble dans le quartier, en swahili), un jeu vidéo qui vise à enseigner aux jeunes Kényans comment se protéger du HIV.

Gouvernance

Abdullah Waheed [en anglais] se demande si la démocratie est le meilleur régime pour les Maldives. Pour lui, le lien entre démocratie et développement n'est pas assuré, la propriété privée était mieux garantie sous l'ancien régime autoritaire que sous la démocratie corrompue, de même que la justice n'est pas mieux assurée. Il dénonce également les pressions populistes qui conduisent selon lui à des dépenses inutiles, et la criminalisation de la vie politique.

Anglais

Joel Martinsen, sur DANWEI [en anglais], écrit que Liu Jianglong, membre du comité central du Parti Communiste Chinois, a suggéré au gouvernement  de demander le statut de “Patrimoine de l'humanité” pour  “l'esprit du soldat Lei Feng ” （雷鋒精神） auprès de l'UNESCO.

Histoire

Le blog Hidden Cities [en anglais] , en Syrie, dévoile des photos de l'architecture syrienne du 19e siècle.

Libye

Le plus récent stade de football à Benghazi, en Libye,  porte le nom du Président du Vénézuela Hugo Chávez annonce Venezuela News and Views [en anglais] .