Global Voices en Français · Articles de 2009 May 19

19 Mai 2009

Archives par dates · 6 traductions

Billets de 19 Mai 2009

Arabie Saoudite : Réflexions au retour d'un voyage à Londres

Ecrit par Amira Al Hussaini · Traduit par Anne Lozac'h · Arabie Saoudite, Royaume-Uni

Le blogueur saoudien Prometheus [en arabe] vient de rentrer du Royaume-Uni et partage ses impressions sur sa visite et les personnes qu'il a rencontrées dans le billet ci-dessous. Comme de nombreux...

· lire »

Égypte : Le festival annuel d'El Korba

Ecrit par Nermeen Edrees · Traduit par Tristant · Egypte

Et bien, ça, c'est de l'énergie positive ! Vendredi dernier (15 mai) à El Korba, l'un de plus ancien districts du Caire, a eu lieu le 5ème Festival de la paix....

· lire »

Égypte : Décès du petit-fils du président

Ecrit par Tarek Amr · Traduit par Boukary Konaté · Egypte

L'ainé des petits-enfants du président égyptien Hosni Moubarak, Mohammed, est mort dans un hôpital parisien à la suite d'une courte maladie. Les blogueurs égyptiens n'ont pas tardé à réagir à...

· 2

· lire »

Etats-Unis

New America Media, une association états-unienne qui regroupe plus de 3000 médias de la diversité, a proclamé les lauréats[en anglais] des Ethnic Media Awards 2009. Le prix du meilleur blog de la diversité a été décerné au blog sur les migrants The Sanctuary [en anglais].

• Solana Larsen

Caraïbes : Réactions des blogueurs dans l'affaire Dereck Walcott

Ecrit par Janine Mendes-Franco · Traduit par Fabienne Flessel · Caraïbe

L'auteur sainte-lucien, Derek Walcott est un véritable antillais. Il a été adopté par les amoureux de la littérature, originaires d'une multitude de territoires de la région, qui se sont identifiés à son...

· lire »