GlobalVoices en En savoir plus »

2 Juin 2009

Archives par dates · 10 traductions

Billets de 2 Juin 2009

Kurdistan : Création de l'Association arabe pour les droits des Kurdes

Une nouvelle initiative a été lancée le 1er juin par l'Alliance for Kurdish Rights (”Alliance pour les droits des Kurdes”), l'Arab Association for Kurdish Rights (”Association arabe pour les droits des Kurdes) [les...

Histoire

Le blog Ask a Korean! [en anglais] publie une biographie très détaillée de l'ancien président Roh Moo-Hyun (1946-2009), et de sa contribution à l'histoire de la Corée du sud.

Japon : Aux champs les jeunes ! Les transformations de l'agriculture japonaise

Lire la suite

Pour un pays qui s'identifie fortement à ses racines rurales, le paysage du secteur agricole japonais est maussade, et depuis longtemps. En bref : la main d'œuvre vieillit rapidement et...

Arts et Culture

Le blog Polandian nous fait part des “15 choses à savoir au sujet des mariages polonais - le guide de survie”.

Photos traductions Vidéo traductions
Népal : Un nouveau départ avec Madhav Kumar Nepal ?

Lire la suite

Après des semaines de marchandage entre les partis politiques népalais, le chevronné dirigeant communiste, et ancien secrétaire général du Parti communiste népalais (marxiste-léniniste unifié) ou PCN (MLU), Madhav Kumar Nepal, a...

Film

Un Pakistanais star à Hollywood - CHUP! – Changing Up Pakistan analyse (en anglais) “le casting de l'acteur pakistanais Faran Tahir en Captain Robau dans le recent film à succès Star Trek.”

Élections

Congopage  présente l'équipe de campagne pour la réélection de Denis Sassou Nguesso. Ce dernier est le président de la République du Congo (plus ou moins) depuis 1979. Les lecteurs déplorent une nouvelle élection en trompe-l'oeil.

Catastrophe naturelle/attentat

Chernobyl and Eastern Europe met en ligne une vidéo d'un village abandonné dans la zone d'exclusion de Tchernobyl.

Arts et Culture

Michelle Knisley du blog (en anglais) Greetings from Kyiv met en ligne des photos de la célébration des Journées de Kiev dans la capitale ukrainienne.

Vidéo traductions
Le Projet Arrorro : Les berceuses du monde entier

Lire la suite

L'artiste Gabriela Golder d'Argentine a entrepris de découvrir, d'enregistrer et de collectionner les berceuses du monde entier, et d'essayer de trouver des relations entre elles pour le Projet Arrorro. Le...

Régions du monde

Pays

Langues