20 Juin 2009
Billets de 20 Juin 2009
Iran : Les manifestants s'opposent à Khamenei
Un jour après que l'ayatollah Ali Khamenei, Guide suprême de la République islamique d'Iran, a condamné les manifestations [en anglais comme tous le liens de ce billet] et a mis...
Politique
Le Mauritanien Nasser Weddady et l'Américain Jesse Sage, qui dirigent HAMSA, une initiative sur les droits civiques de l'American Islamic Congress (Congrès islamique américain), échangent des points de vue sur ce billet, intitulé “Revolution: Taking a Page from Khomeini's Playbook.”(Révolution: Relecture d'une page du scénario de Khomeini)
Environnement
Le blog In Gaza [en anglais] traite du problème de l'accès à l'eau et explique que les ressources en eau de la bande de Gaza ont été contaminées suite à la destruction des infrastructures lors des attaques israéliennes au début de l'année.
Brésil : Le blog de Petrobras contre les médias traditionnels
Petrobras, la grande entreprise parapublique brésilienne de l'industrie pétrolière, en passe d'être soumise à des investigations sous plusieurs chefs d'accusation par le Congrès brésilien qui a créé une Commission d'enquête parlementaire (CPI),...
Arts et Culture
Gompagompagompa raconte [en japonais] son récent voyage en Iran, avant les élections. Le blogueur décrit les Iraniens comme des gens extrêmement gentils et hospitaliers, et il explique pourquoi il a décidé d'écrire ce billet pour que les Japonais sachent qu'“Iran” n'est pas synonyme de “terrorisme”.
Élections
Hadinili a tweeté de Téhéran :”Ils tabassent “des gens” rue Enghelab, et pas seulement les manifestants.”
Élections
Zahra Rahnavard, l'épouse de Mir Hussein Mousavi, a appelé [farsi] sur la page FaceBook de celui-ci à poursuivre les manifestations aujourd'hui. Elle a demandé à ses 21000 fans sur FaceBook de diffuser le message.
Arts et Culture
Le peintre, photographe et blogueur Ujwala Prabhu a publié un livre de photos intitulé East or West, Bengal is the best! (”Est ou Ouest, le Bengale est le meilleur !”), à partir de photographies prises sur une période de 3 semaines en Inde et au Bangladesh.
Confederation Cup 2009 : La victoire de l'Egypte sur l'Italie en direct sur Twitter
L'Égypte a fait un pas de plus vers les semi-finales de la Confederation Cup [en anglais] après avoir gagné 1-0 contre l'Italie, des champions du monde. Après le match, de...
Iran : Des blogueurs réformateurs et des militants arrêtés
Tandis que les manifestants poursuivaient leurs marches de protestation contre les résultats de l'élection présidentielle du 12 juin dernier, les autorités iraniennes ont arrêté [en anglais] des centaines d'activistes, dont...
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !