GlobalVoices en En savoir plus »

28 Juin 2009

Archives par dates · 10 traductions

Billets de 28 Juin 2009

Gouvernance

Le blogueur algéro-américain The Moor Next Door [en anglais] a fait des remarques sur l'intention de la France d'interdire la burqa, disant: «Le problème dont les Français s'inquiètent peut-être, ce n'est pas la burqa comme elle est portée aujourd'hui en France mais qu'une telle interdiction, comme ç'a été le cas avec celle du foulard, fasse de ce vêtement un plus grand symbole d'identité musulmane et un signe de défi culturel. “

Afganistan : L'Iran aide-t-il les Talibans?

Alors que l'Iran fait face à de graves troubles suite aux élections très serrées, une question peut-être plus sombre hante le pays : le gouvernement iranien est-il le bailleur de...

Education

La blogueuse de Bahreïn Cradle of Humanity [en anglais] est actuellement aux États-Unis, elle raconte l'histoire d'un malentendu qui a surgi quand on lui a demandé s'il y avait des madrasahs à Bahreïn.

Koweït : Réactions à la mort de Michael Jackson

Après la disparition  de Michael Jackson il y a eu des réactions diverses dans la blogosphère koweitienne. Le blogueur ReadmyBlog [en anglais] se souvient de son enfance et décrit sa...

Film

“Michael Jackson, le roi de la Pop, décédé à l'âge de 50 ans ce matin [le 25 juin], a exercé une immense influence sur Bollywood et l'industrie cinématographique indienne,” écrit Kamla Bhatt, qui explique en détail pourquoi [en anglais].

Arts et Culture

Lightning Strikes Everyday (”La foudre frappe chaque jour”) analyse [en anglais] la technique du pas de danse légendaire de la star pop Michael Jackson, le “moonwalk”.

Ukraine

Taras, qui blogue à Ukrainiana, a mis en ligne un billet en hommage à Michael Jackson [en anglais].

Gouvernance

Voici un film disponible sur la plateforme de partage de vidéos You Tube, où l'on peut voir l'hommage du ‘mouvement de protestation iranien' à Michael Jackson, sur l'air de la chanson “They don't really care about” (NdT : ‘Ils se fichent bien de nous') ainsi qu'une série de photos venant d'Iran. [avertissement : certaines photos sont très violentes]

Arts et Culture

Esu-kei se rappelle [en japonais] le très populaire Moonwalker, un jeu vidéo qui met en scène une version animée de Michael Jackson. Le but de ce jeu d'action réalisé par Séga est de marquer des points en détruisant les méchants avec de la poussière de lune et des kicks chorégraphiés. Une fois tous les ennemis éliminés, les enfants sont en sûreté.

Arts et Culture

Michael Jackson a été résident de Bahreïn pendant une courte période et Mahmood se rappelle de ce qu'il a bien pu y faire : “Quel souvenir je garderai de lui ? Eh bien, sa visite du centre commercial Seef dissimulé sous une burka, et, par dessus tout, le fait qu'il faisait son shopping au centre commercial Marina, le centre commercial le plus bas de gamme de Bahreïn [en anglais].

Régions du monde

Pays

Langues