30 Juillet 2009
Billets de 30 Juillet 2009
Biélorussie-Russie : 2000 commentaires pour une vidéo sur la guerre en Tchétchénie
Le 3 juillet 2009, la blogueuse biélorusse Tatsiana Elavaya a publié une vidéo provocatrice montrant l'assassinat de soldats russes retenus prisonniers par des guérilleros tchétchènes durant la guerre de 1999...
Hijab-blogs : Les réactions internationales sur l'affaire de la burqa en France
Bien que le port du hijab existe depuis les temps pré-islamiques, le débat qui l'entoure s'est amplifié ces dernières années. Si dans certains pays (l'Arabie Saoudite, l'Iran, certaines parties de l'Afghanistan...
Catastrophe naturelle/attentat
« Les nouvelles concernant les sept garçons [disparus] à Chukha sont choquantes, encore plus choquantes lorsque j’ai appris qu’ils avaient été emportés par l’eau après avoir lutté pour leur vie des heures durant sous les yeux de leurs parents, de la police et du Dzonga (chef de district) », nous informe le blog Passu Diary [en anglais] qui insiste sur la nécessité de la création d’une unité de sauvetage au Bhoutan.
Pérou
Le troisième festival national du conte oral aura lieu durant le mois d'août dans la capitale péruvienne Lima et dans la ville de Lambayeque, au nord du Pérou. La blogueuse Elizabeth Lino Cornejo insiste, sur son blog Te Voy a Contar [en espagnol], sur l'importance de ce type d'événements pour préserver les traditions.
Haïti
“Le 28 juillet est le 94ème anniversaire de l'occupation américaine de Haïti…Le 12 août marquera le deuxième anniversaire de la disparition de Lovinsky Pierre-Antoine”: The Haitian Blogger (Le blogueur haïtien, blog en anglais) se demande ce qui est arrivé à cet activiste des droits humains.
Nations Unies : Concours vidéos Plural + pour les jeunes de 9 à 25 ans
L'Alliance des civilisations des Nations Unies organise le festival de vidéos Plural+ sur le thème de la construction d'une société plus inclusive et tolérante. La compétition est ouverte à tous...
Santé
Le blog Unheard Voice [en anglais] commente la mort de nombreux enfants au Bangladesh, empoisonnés après avoir ingurgité du Diethylène glycol ( DEG) dans un médicaments contre la fièvre, et l’inertie des autorités : « Sous la pression médiatique et le tollé général, nos dirigeants ont d'abord minimisé les dégâts puis occulté l’affaire ».
Et maintenant, le T-shirt Global Voices !
Si vous appréciez Global Voices, rien de plus facile pour le montrer que d’arborer un beau T-shirt. Vous avez décroché un rendez-vous avec Barack Obama ou la Reine de Jordanie...
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !