Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

La mort, le 4 octobre, de la chanteuse argentine Mercedes Sosa, une des voix les plus importantes de la musique folklorique d'Amérique latine, a été une des principales informations du week-end dernier. L'information a été traitée par tous les médias en Argentine, et des chaînes câblées d'information ont retransmis la veillée funèbre tout au long de dimanche.

Photo Basilievich utilisée sous licence Creative Commons.

Comme on pouvait s'y attendre, nombreux ont été les blogs à évoquer la disparition de la chanteuse. La grande majorité a publié des vidéos ou des chansons, en guise d'hommage. D'autres ont écrit de brefs textes sur la tristesse de cette journée. Ainsi, sur le blog La Cocina Plural [espagnol], Tomy écrit :

Tus acciones, tus palabras, tus canciones y tu voz despertaron alguna conciencia social…( algunas siguen dormidas), te echaremos de menos para siempre, que descanses allí donde estés

File d'attente pour rendre un dernier hommage à Mercedes Sosa. Photo blmurch utilisée sous licence Creative Commons.

D'autres blogs encore ont écrit de courts récits de ce qui s'est passé le jour de sa mort. Le blog La Carabina [espagnol] écrit :

desde que se conoció su muerte (producida en la madrugada del domingo), sus admiradores han guardado pacientemente horas de fila para acceder al velatorio organizado en el salón de los Pasos Perdidos del Congreso, un honor sólo reservado para las más importantes personalidades políticas y culturales.

Le site web officiel de la chanteuse a reçu un grand nombre de messages avant et après sa mort, du fait de l'aggravation progressive de son état de santé. Les fans ont aussi publié leurs condoléances sur la  page Facebook de Mercedes Sosa [espagnol].