9 Janvier 2010
Billets de 9 Janvier 2010
Chine : Une Américaine présente une pétition en Chine
L'américaine Julie Harms, diplômée de Harvard, a fait la une en devenant une des rares - sinon la première - étrangères à avoir lancé une pétition en Chine. Son affaire...
Colombie : La très controversée présence des FARC sur Internet
[Les liens sont en espagnol, sauf mention contraire] Sur Twitter, @diegosolers a publié un un lien vers une vidéo qui semble être la bande-annonce d'un documentaire en vidéo produit dans...
Équateur : L'année 2009 de la blogosphère équatorienne
Les blogueurs équatoriens mettent beaucoup d'espoir dans cette nouvelle année. Après les traditionnels bons vœux pour 2010, prenons le temps de revenir et de réfléchir sur l'année écoulée. Le blogueur Carlos...
Azerbaïdjan
Women's Forum a réalisé l'interview de la blogueuse Scary Azeri qui contribue désormais à un site web consacré aux relations entre la société et les sexes, basé en Azerbaïdjan. La blogueuse ,qui est née et a grandi dans l'ancienne République soviétique enrichie grâce au pétrole, parle de son blog et des réactions qu'il a suscitées. Par delà les divisions culturelles, ce blog est déjà devenu très populaire autant chez les étrangers que chez tous ceux qui vivent dans la région du Sud Caucase. Global Voices Online a interviewé Scary Azeri en juillet [en français].
Géorgie : Voulez-vous coucher avec Shorena ?
Dans les médias de Géorgie, le sujet de société le plus discuté n'a probablement été ni la politique, ni les élections, le sport, la crise, les séismes ou les catastrophes, mais plutôt une...
Haïti
Le blogueur haïtien Wadner Pierre [en anglais] traite d'une lettre d'une élue du Congrès américain qui exprime ses préoccupations pour les prochaines élections à Haïti : “[Ce serait] un échec pour le développement démocratique si ces élections n'étaient pas être équitables et crédibles.”
Barbade
Le site Barbados Free Press [en anglais] fustige le comportement de la police pour son incapacité à mettre un terme au “Gang du péage routier” de Boscobel , qui “bloque les véhicules loués par des touristes en s'arrêtant devant eux. Ils informent les conducteurs que la route est barrée, il les fait dévier sur une autre route et leur demande ensuite de l'argent pour “l'assistance.”
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !