GlobalVoices en En savoir plus »

13 Janvier 2010

Archives par dates · 9 traductions

Billets de 13 Janvier 2010

Vidéo traductions
Haïti : Témoignages sur le tremblement de terre

Pour le moment les bilans des victimes du tremblement de terre de Haïti se sont concentrés sur les statistiques effroyables, mais très peu de noms apparaissent sous les chiffres. Hélas,...

Haïti : La diaspora haïtienne se mobilise après le séisme

Lire la suite

L'animateur radio carelpedre, de Port-au-Prince, écrivait ce matin (13 janvier 2010) [en anglais] : 1ère réplique de la journée !!! Haïti tremble encore !! AU SECOURS !! Au moins 30...

Vidéo traductions
Haïti : Réactions caribéennes au tremblement de terre

La blogosphère caribéenne était en effervescence la nuit dernière, les échanges se faisant autour de bien tristes nouvelles – un tremblement de terre, de magnitude 7,3 sur l'échelle de Richter et dont...

Madagascar : Nouvelles menaces contre une église et la liberté d'expression

Lire la suite

Le début de l'année a été marqué à Madagascar par de nouvelles manifestations dont les participants ont essuyé des coups de feu [en anglais], et le harcèlement des supposés proches du régime...

Colombie: L'opération “1 vidéo-blog par jour en 2010″ est lancée

Fin 2009, une initiative intéressante a vu le jour en Colombie, lorsque le vidéo-blogueur Juan Falla [en anglais] a proposé aux membres de la communauté de blogueurs de créer une vidéo chaque jour...

Le Togo disqualifié de la coupe d'Afrique après l'attaque meurtrière

Lire la suite

L'équipe nationale de football du Togo a été officiellement disqualifiée de la Coupe Africaine des Nations à la suite de l'attaque meurtrière de vendredi dernier contre le convoi de l'équipe...

Haïti : Témoignages et photos sur Twitter après le tremblement de terre

Lire la suite

[les liens sont en anglais] Un séisme-catastrophe de 7 degrés sur l'échelle de Richter a frappé Haïti en fin d'après-midi (heure locale) du 12 janvier : “Haiti” s'est alors alors...

Chine : remettre les cadres au travail

Un universitaire chinois se demande pourquoi la tradition socialiste chinoise de la ” participation au travail des cadres ” n'est plus pratiquée chez les dirigeants actuels. Sa suspension n'est-elle pas...

Vidéo traductions
Les blogueurs de Global Voices : Hisham

“Hisham” (Hisham Khribchi) est médecin en France et l'un des membres fondateurs du site Talk Morocco, qui souhaite être un forum en ligne où “encourager un débat intelligent, ouvert et...

Régions du monde

Pays

Langues