Global Voices en Français · Articles de 2010 May 16

16 Mai 2010

Archives par dates · 4 traductions

Billets de 16 Mai 2010

Colombie : le déplacement des habitants de Ituango

Ecrit par Lully Posada · Traduit par Loïc · Amérique latine

Pris entre la guérilla et les paramilitaires, les personnes vivant aux alentours de la ville colombienne d'Ituango ont dû abandonner leurs terres et chercher refuge en ville. Les blogueurs d'Ituango décrivent la situation.

· 1

· lire »

La blogosphère africaine commente la crise financière grecque et le rôle du F.M.I.

Ecrit par Lova Rakotomalala · Traduit par Suzanne Lehn · Afrique Sub-Saharienne, Europe de l'ouest

Les difficultés auxquelles est confrontée l'économie grecque, et l'intervention subséquente du Fonds Monétaire International (FMI) pour prévenir une contagion de la déroute sonnent familièrement aux oreilles de nombreux blogueurs africains....

· 2

· lire »

Les blogueurs de Global Voices : Tahina Rakotomanarivo à Madagascar

Ecrit par Rezwan · Traduit par Abdoulaye Bah · Madagascar

Ce billet a été publié en anglais sur notre site Rising Voices par Rezwan. Tahina Rakotomanarivo blogue depuis Antananarivo, la capitale de Madagascar. En 2008, il a participé à un...

· 2

· lire »

Niger : sauver des vies avec des SMS

Ecrit par Ndesanjo Macha · Traduit par Philippe Menkoue · Afrique Sub-Saharienne

Le Niger traverse en ce moment une crise alimentaire qui touche qui touche plus de la moitié des 15 millions d'habitants que compte le pays. Les Nations Unies en appellent à une action humanitaire d’urgence. Amanda McClelland, blogueuse sur le site de l’ONG américaine Concern US, parle d’un nouveau programme utilisant des SMS pour distribuer de l’argent en urgence aux femmes les plus vulnérables dans 160 différents villages du pays.

· 1

· lire »

Archives classées par mois