14 Août 2010
Billets de 14 Août 2010
Facebook répond aux activistes
J’écris sur les déboires du réseau social Facebook depuis près de quatre mois. Alors, vous imaginez bien quelle a été ma surprise hier lorsque j’ai reçu un e-mail d’un membre du staff de Facebook en réponse à mes articles. A défaut de pouvoir divulguer le nom de ce dernier, sans sa permission, ou de pouvoir publier ce mail dans sa totalité, je vais plutôt me contenter de publier ici quelques extraits, des plus intéressants, accompagnés de mes notes personnelles.
Gabon
Elisabeth Moumba parle des progrès de la presse au Gabon [en anglais] : “Jusqu'en 1990, le Gabon avait seulement deux chaines de télévision publiques et deux stations de radio, RTG 1 et RTG 2, en plus de Radio Gabon et de Radio II, d'un quotidien privé pro-gouvernement, L'Union, et d'une station de radio pan-Africaine, Africa N1. Avec la démocratisation et l'article 94 de la Constitution, qui stipule que la “communication est une des libertés de la république du Gabon, sujette au respect de l'ordre public” environ 40 journaux et 18 stations de radio et de télévision sont nés.”
République du Congo
Benjamin Bilombot Bitadys sur Congopage écrit qu'il est stupéfiant d'apprendre que le Congo-Brazzaville dépensera 27 milliards de francs CFA (plus de 41 millions d'euros) pour célébrer l'anniversaire de l'indépendance du pays le 15 août quand 53% de la population (en majorité jeune) est au chômage.
Blog Camps d'Abidjan : Théophile Kouamouo libéré
Colère et inquiétude s'étaient emparées de la blogosphère africaine lorsque Théophile Kouamouo a été arrêté en compagnie de ses deux collègues du quotidien ivoirien Le Nouveau Courrier. Les trois journalistes ont été relâchés le 26 juillet après avoir passé deux semaines derrière les barreaux. Commentaires sur le rôle des blogueurs.
·
lire »
Vidéo : des clips musicaux produits pour moins de 99 dollars
Dans un secteur où les coûts continuent à augmenter, réaliser et lancer une vidéo musicale peut être vraiment onéreux. Le site-vidéo 99 Dollar Music Video (clip musical à 99 dollars) offre aux groupes indépendants et aux vidéastes une chance de présenter leur travail par des clips vidéo inédits, tournés en un jour, montés en un jour, et dont le coût n'a pas dépassé 99 dollars US.
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !