Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

27 Janvier 2011

Billets de 27 Janvier 2011

Egypte : Brutalités policières, arrestations et tirs à balles réelles

De nouveaux cas se font jour d'arrestations et de harcèlements et violences policières, tandis que les Egyptiens se soulèvent pour la troisième journée consécutive. On parle...

Egypte : Vendredi, Jour de la Colère

La Twitterosphère égyptienne regorge de prédictions de manifestations renouvelées pour le week-end. Surnommé la Marche du Million d'Egyptiens, ce vendredi devrait voir des manifestations sans précédent...

Egypte : Que se passe-t-il à Suez ?

Différents rapports de heurts entre manifestants et forces de sécurité émanent de Suez, à 129 km à l'est du Caire, alors que l'agitation à travers l'Egypte...

Yemen : Des milliers de manifestants contre le président Saleh

La nouvelle des manifestations qui ont lieu au Yémen est accueilli avec joie dans tout le monde arabe, et les utilisateurs de Twitter souhaitent visiblement que...

Un navire coréen sauvé des pirates somaliens, inquiétudes sur des représailles

Last Friday, South Korean special forces successfully rescued its 21 crew members who had been held as hostages by Somali pirates in the Arabian Sea. Prudent...