Billets de 15/03/2011
Japon : Du côté des oubliés
Pendant que les médias et le reste du Japon sont fixés sur les événements de la région du Tohoku, les appels à l'aide des autres zones de catastrophe tendent à passer plus inaperçus. Les côtes du Kanto au nord-est ont été dévastées par l'énorme séisme et le tsunami qui a suivi.
Népal : Le photo-blog d'Américains à Katmandou
Ralph and Irene, le photo-blog de deux Américains vivant à Katmandou, présente le sanctuaire le plus sacré du Népal : le temple Pashupatinath. Les photographies montrent un aperçu inédit de Katmandou, loin des sempiternelles attractions touristiques et des montagnes omniprésentes.
États-Unis : Les blogs étudiants à l'écoute du Moyen-Orient
Des étudiants de l'Université Middlebury dans le Vermont (après avoir participé à un programme d'échange avec le Moyen-Orient) administrent le blog Mideast Reports [en anglais] qui diffuse du contenu audio, vidéo ainsi que des liens sur les mouvement actuels de protestation au Moyen Orient.
Pakistan : Les constructions sont-elles solides ?
Deadpan Thoughts se demande à l'aune des récents tremblements de terre au Japon si la plupart des constructions sont solides à Karachi, au Pakistan.
Bhoutan : Un moine, première victime de la loi anti-tabac
Le premier contravenant, ou la première victime -selon le point de vue- de la loi anti-tabac entrée en vigueur en janvier 2011 au Bhoutan, était un moine bouddhiste, arrêté fin janvier alors qu'il tentait de passer la frontière avec 72 paquets de Baba, du tabac à chiquer en provenance de l'Inde.
Japon : Tremblement de terre, “comment se protéger” en 30 langues
Des étudiants de l’université TUFS ont lancé un site Internet avec des conseils en gestion des risques traduits en plus de 30 langues. Le site Internet fournit “un guide pratique en plusieurs langues sur ce qu'il faut faire en cas d’évacuation suite à un séisme” et des liens utiles.
Chili : Promotion de l'”Art Recyclé”
Contenidos Locales [en espagnol] présente le blog Arte Reciclado (Art Recyclé) de l'artiste Bernardita Novoa [en espagnol] de la ville côtière d’Algarrobo [en anglais]. Bernardita donne une seconde vie aux objets et matériaux dans ses œuvres et explique aux enfants des écoles ses techniques respectueuses de l'environnement.
Salvador : Réflexions sur la Journée internationale de la femme
En 2011, le Salvador est le pays avec le taux de meurtres de femmes le plus élevé du monde, d'après le journal espagnol El Pais. Certains blogueurs salvadoriens ont partagé leurs réflexions sur cette journée et sur sa signification pour les femmes du Salvador.
Japon : Dites au monde de nous aider
Une simple recherche de photos postées sur Twitter peut donner des résultats surprenants. Cherchez les caractères "宮城" (Miyagi) et une poignée de photos diverses apparaîtront en provenance de cette préfecture, une des plus gravement touchées au Japon par le récent tsunami. Déroulez, et une photo ressort, tache de brun et de bleu jusqu'à ce que vous cliquiez...
Cuba : “Bloggers Cuba me manque”
La blogueuse et journaliste Elaine Díaz se penche sur la disparition [en espagnol] du blog collectif “Bloggers Cuba”, dont elle était membre.
Yémen : une blogueuse et journaliste menacée sur Facebook
Au Yémen, la blogueuse et journaliste yéménite Afrah Nasser a reçu des menaces sur Facebook, le 13 mars dernier, et a décidé de les mettre en ligne “afin que le monde entier puisse les lire”.
Japon : traduction collaborative en temps de crise
Le Japon est au centre de l'attention mondiale depuis qu'il a été frappé par un désastre le 11 mars 2011. De simples citoyens participent à l'aide, en en apportant par exemple leur contribution à des traductions collaboratives sur Internet.
Japon : Niveaux de radiations et corps humain
Pour “mettre les niveaux de radiation de Fukushima en perspective”, @gakuranman a traduit une représentation graphique des niveaux de radiations et de leur effet sur le corps humain. Il met à jour son site à chaque nouvelle.
Japon: Comment donner?
Rick Martin tient à jour une liste des différentes manières de faire des dons pour le Japon.
Pérou : Les Péruviens inquiets pour leurs proches au Japon
Environ 60 000 citoyens péruviens d'ascendance japonaise vivent au Japon. Par le biais de Twitter et des blogs, les Péruviens partagent les informations et leur inquiétude pour leurs proches au Japon.
