22/03/2011

Billets de 22/03/2011

Caraïbe : Un exercice d’alerte au tsunami

  22/03/2011

Mercredi 23 mars 2011, le premier exercice de simulation d'un tsunami aura lieu dans 33 pays de la zone Caraïbe pour tester l'efficacité des procédures et du matériel d'alerte, de la gestion de crise (mot clé sur Twitter :CECI EST UN EXERCICE – #CW11) . Open Street Map France et...

Bahreïn : Et les immigrés ?

A l'instar de tous les pays membres du Conseil de Coopération du Golfe (CCG), Bahreïn est très dépendant de la main d'oeuvre étrangère, notamment d'Asie du Sud, hautement qualifiée et non qualifiée. Selon le recensement 2010 de Bahreïn, la population immigrée représente une courte majorité de 51 % des 1,2 millions d'habitants du pays. Une immigrée indienne confie ses réflexions.

Les traducteurs de Global Voices : Jean Saint-Dizier

  22/03/2011

Jean Saint-Dizier, dit "Juan", est l'un des traducteurs bénévoles de Global Voices en français. Signe particulier : amoureux fou du Brésil, sa deuxième patrie, et de la langue portugaise. "Le Brésil est une chance pour le monde et je veux la faire partager" dit Juan qui traduit du portugais en français tous les billets de Global Voices sur ce pays.

Côte d'Ivoire : Suite à l'échec de la médiation, le pire est-il à venir ?

  22/03/2011

On a cru un instant avec la mise en place d'un panel réunissant 5 chefs d'État de l'Union Africaine que la crise ivoirienne connaîtrait une accalmie. Mais hélas, cette médiation que d'aucuns qualifiaient de "rencontre de dernière chance" semble avoir échoué. Depuis la rencontre de Addis-Abeba, les représentants de Laurent Gbagbo au sommet ont rejeté les conclusions du panel.