31 Mars 2011
Billets de 31 Mars 2011
Côte d'Ivoire : La bataille finale à Abidjan
Ces derniers jours, les choses se sont accélérées en Côte d'Ivoire et les média internationaux semblent avoir un regain d'intérêt pour la crise ivoirienne. On avait craint un statu quo qui maintiendrait le pays dans une situation de ni paix ni guerre. Mais après l'échec de la médiation de l'Union Africaine, le camp Ouattara a décidé de prendre le taureau par les cornes.
Syrie: Complexité derrière les manifestations
Les troubles en Syrie entrent dans leur deuxième semaine, alors que les manifestations anti-gouvernementales continuent dans leur tentative d'évincer le Président Bashar al-Assad. Tandis que ces troubles peuvent sembler être une progression naturelle de la Révolution Arabe s'étendant à travers la région, il y a une dynamique unique en Syrie qui la distingue des autres états arabes.
Japon : ce qu'écrivent les blogueurs hispanophones
Le tremblement de terre d'une magnitude de 8,9 qui a secoué le Japon le 11 mars a provoqué des réactions de la part des blogueurs hispanophones dans le monde entier. Après avoir passé en revue les actualités concernant les diverses catastrophes survenues dans le monde et plus récemment au Japon, un question se pose: confronté à une catastrophe, abandonneriez-vous votre maison ?
Salvador
Voices from El Salvador's Weblog [en anglais] plaide pour les communautés touchées par un conflit en cours à la frontière entre le Honduras et le Salvador. L'auteur demande aux gouvernements des deux pays “d'agir immédiatement et d'accorder une nationalité à ces citoyens tombés dans l'oubli pour qu'ils puissent avoir les même droits que tous les autres.”
Monde arabe, Iran : Microsoft compromet la sécurité des internautes
Compromettre la sécurité en ligne des internautes dans le monde arabe durant cette période de manifestations et de violentes répressions de la part des gouvernements du Moyen Orient peut avoir des conséquence graves. La sécurité des échanges par e-mails est la priorité, et le protocole de cryptage HTTPS devrait être le paramètre par défaut. Ce n'est pas le cas si vous vivez au Moyen-Orient.
Japon : Le tsunami, Dieu et l'homme
Quelques jours après la catastrophe qui a tué plus de dix mille personnes, l'Italien Roberto De Mattei, vice-président du Conseil National de la Recherche (CNR) et le gouverneur de Tokyo Shintaro ont laissé pantois les blogueurs italians et japonais en déclarant que le cataclysme avait été une manifestation de la volonté divine. Tant au Japon qu'en Italie, les blogueurs ont réagi en demandant leur démission respective.
Azerbaïdjan
Le blog whatwaswritten, Stealing news from Azerbaijan since 2011, (Voler des nouvelles de l'Azerbaïdjan depuis 2011) a traduit et propose le résumé d'une partie de la dernière émission radio en langue azerbaïdjanaise de la BBC. Victime de la politique de réduction budgétaire au sein de la BBC, la section azérie ne sera plus disponible qu'en ligne. Son émission finale examine les perspectives des nouveaux médias dans cette région du monde avec comme invités Hamid Ismailov, chef du service d'Asie Centrale et du Caucase à la BBC, Onnik Krikorian, éditeur de Global Voices pour la région du Caucase, ainsi que le jeune vidéo-blogueur Emin Milli, qui a été emprisonné.
Haïti
Reginald Toussaint dit vouloir éviter de publier une quelconque nouvelle ayant trait au séisme qui a récemment frappé le Japon. Le blogueur haïtien craint en effet de raviver des ‘'souvenirs douloureux” chez ses compatriotes. Il souligne par ailleurs que la diligence des opérations de secours au Japon ne fait qu'accentuer la gravité des dysfonctionnements en Haïti.
Chine
Le gouvernement chinois n'en a pas encore fini avec sa chasse aux sorcières contre les activistes et les voix dissidentes influentes. Samuel Wade du site China Digital Times a regroupé les diverses informations ayant trait à cette affaire afin de tenir l'opinion publique au courant des derniers développements.
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !