Ce billet fait partie de notre dossier central en anglais sur le soulèvement en Libye 2011 [1].
Le chirurgien et travailleur humanitaire anglo-libyen qui a pour nom de plume Amal Al-Leebi a publié, sous le coup de la nostalgie, d'anciennes photos de ses précédentes visites en Libye sur son compte Twitter, @libyansrevolt [2], pour nous montrer la Libye qui demeure dans son souvenir.
@libyansrevolt [3]: Je viens de regarder de vieilles photos de #Libye de mes précédents séjours…
Il a commencé par des photos de la ville côtière [5] de Tripoli, montrant les marchés où les vendeurs de légumes [6] sont au bord des rues, les dinandiers [7] dans les ruelles ou “Zangas” de la vieille ville, et même ceux qui vendent des oeufs d'autruche [8]. Il y ajoute des photos des monuments historiques de la ville, comme l forteresse ottomane Al-Saraaya Al-Hamra [9] (le Château Rouge) situé dans la vieille ville de Tripoli, et qui abrite un musée national [10] d'architecture, mosaïques et sculptures romaines. D'autres photos montrent les slogans et banderoles de Kadhafi [11] à travers toute la ville, la Place des Martyrs, rebaptisée par Kadhafi Place Verte [12].
Puis il va à Leptis Magna [14], une ville de premier plan dans l'empire romain dont les ruines sont situées à Al Khums, 130 km à l'est de Tripoli, à l'embouchure du Lebda sur la côte. Il y a pris de nombreuses photos [15] :
Leptis Magna est un site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO, raison pour laquelle Amal recommande vivement sa visite [17] à tous les voyageurs qui viendraient en Libye, ajoutant [18] : “S'il y a le moindre dommage à cet endroit, le responsable quel qu'il soit devra payer”.
Il a ensuite joint des photos de la ferme de son oncle [20], du désert libyen [21] avec ses dunes de sable [22], ses palmiers [23], de barrages [24] et de cités d'argile vieilles de milliers d'années [25].
Pour finir ce périple, un habitant du cru l'a conduit à une grotte dans les montagnes où il a photographié de l'art rupestre [29] datant de 5.000 à 10.000 avant J.C. Il précise qu'il existe beaucoup de peintures rupestres préhistoriques, notamment dans les monts Acacus [30], mais certaines ont été hélas sérieusement endommagées par des graffiti [31].
Ce billet fait partie de notre dossier central en anglais sur le soulèvement en Libye 2011 [1].