Juin, 2011
Billets de Juin, 2011
11 Juin 2011
Pérou : Les Indiens Aymaras reprennent leur mouvement de protestation à Puno
Après une trêve momentanée pour permettre le déroulement de l'élection présidentielle dans la région de Puno, les Indiens Aymaras y ont annoncé la reprise de leur mouvement de grève illimitée pour réclamer l'annulation de toutes les concessions minières à Puno, à cause des dégâts qu'elles causent à l'écosystème et de la contamination des rivières et du lac Titicaca.
Un parlement des jeunes est-il nécessaire en Malaisie ?
le Premier ministre malaisien Najib Tun Razak a présenté la création d’un Parlement des Jeunes pour mobiliser les jeunes et les encourager à prendre part à la gouvernance dans leur pays. Voici ce qu'en disent les blogueurs malaisiens.
Les traducteurs de Global Voices : Fabienne Der Hagopian
Fabienne Der Hagopian est l'une des traductrices de Global Voices en français. D'une famille d'origine arménienne, elle a traduit en français beaucoup de revues de blogs du Caucase, mais se passionne pour le monde entier, dès qu'Internet y joue un rôle. Fabienne revient sur son expérience de traductrice bénévole pour notre site.
·
lire »
Cuba : des journalistes libérés de prison témoignent
Dans le cadre des récits présentés par le Comité pour la Protection des Journalistes, "Après le Printemps noir: histoires cubaines sur la prison et la liberté", le journaliste cubain Omar Ruiz Hernández, qui a été récemment libéré de prison et exilé en Espagne, raconte son histoire.
Guinée équatoriale : la CPLP, une instance linguistique qui ignore les droits humains
En juin, au cours d' un conseil des ministres des pays membres de la Communauté des Pays de Langue Portugaise (CPLP) qui aura lieu en Angola, la candidature de la Guinée équatoriale à cette communauté sera examinée. Les blogueurs soulignent la faiblesse des liens historiques et linguistiques, et l'importance des ressources pétrolières et naturelles du pays. Ils mettent aussi en avant les violations continues des droits humains en Guinée équatoriale, qui vont à l'encontre des principes fondateurs de la CPLP.
·
lire »
10 Juin 2011
Liban : Lady Gaga fait flamber une rumeur
Le nouvel album ''Born This Way'' de la chanteuse Lady Gaga a réussi à provoquer au Liban une petite tempête sur les réseaux sociaux. Une rumeur selon laquelle les autorités libanaises avaient interdit l'album a mobilisé les fans libanais, obligeant la Sûreté d'état à démentir l'interdiction.
·
lire »
Pérou
Isabel Guerra, blogueuse et traductrice pour Global Voices, qui a récemment publié un article sur le débat autour de la culture des organismes génétiquement modifiés au Pérou [en français], annonce [en espagnol] un moratoire de dix ans voté par le Parlement péruvien sur les graines d'organismes vivants modifiés (OVM).
Iran
Unheard Voice rend hommage [en anglais] à une légende iranienne du football et à un symbole de la résistance contre le régime iranien, Naser Hejazi, récemment disparu, qui a beaucoup apporté au football bangladais dans les années 80, en tant qu'entraineur et tuteur.
Kazakhstan : Des frontières imposées au Net
Cette semaine, les internautes au Kazakhstan ont commencé à s'apercevoir d'un curieux phénomène. Ils sont redirigés du domaine Google.kz vers une nouvelle page Google. Le Kazakhstan veut que les serveurs de Google.kz soient situés physiquement au Kazakhstan. Google refuse.
9 Juin 2011
Syrie : Interrogations sur la véritable identité de la blogueuse arrêtée
Depuis qu'on a appris qu'une blogueuse syrienne du nom d'Amina Arraf, connue sous le pseudonyme "Gay Girl in Damascus" avait été appréhendée par les autorités lundi 6 juin 2011, de sérieux doutes se sont fait jour que la blogueuse pourrait ne pas être celle qu'elle prétend.
Chine
Jing Gao du blog The Ministry of Tofu signale une émeute dans la ville de Chaozhou [lien en anglais]. Celle-ci a été déclenchée par des violences du propriétaire de l'usine locale envers un travailleur rural originaire du Sichuan.
Taïwan (ROC)
“M” raconte son expérience après avoir été envoyée dans un centre de détention pour migrants à Taïwan [lien en anglais].
Iran : Condamnation record à 20 ans de prison pour un blogueur
Ecrire sur les blogueurs iraniens laisse peu de répit : c'est une litanie sans fin d'histoires dramatiques, et les menaces ne faiblissent pas. Comme si la répression et la censure ne suffisaient pas, la malchance s'en mêle aussi. Voici les histoires de trois blogueurs, qui purgent chacun une très longue peine en Iran.
8 Juin 2011
Afrique : L'Inde talonne la Chine
En mai, au siège de l’Union Africaine à Addis-Abeba, en Éthiopie, s’est tenue la deuxième Rencontre au sommet entre l’Inde et les pays africains. Le Plan de coopération indien, qui propose un modèle de partenariat différent de celui de la Chine, inspire de nombreux commentaires aux Africains francophones.
·
lire »
Hommage à Rémi Ochlik : retour sur son parcours de photojournaliste et photographe de