Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Le nettoyage des plages du Brunei

Comment participe-t-on à la protection de l'environnement dans le sultanat de Brunei [en français]. Un exemple, avec l'association Beach Bunch de Brunei, fondée pour “entretenir et protéger les plages de Brunei de la pollution.” Les activités de ses membres [liens en anglais] :

Nous organisons et conduisons régulièrement des campagnes de nettoyage des plages de Brunei

Nous organisons et animons des programmes de sensibilisation sur les déchets qui polluent les plages.

Nous essayons de réduire ces déchets, surtout les bouteilles et les sacs en plastique.

Nous organisons des programmes d'éducation à l'environnement à travers des institutions publiques, privées, et des établissements d'enseignement.

Beach Bunch utilise aussi les médias sociaux pour obtenir plus de soutien de la part de la population. Outre son site, l'association est aussi présente sur Facebook et Twitter.

L'un de ses sites propose par exemple une carte en ligne des plages de Brunei :

Google Map des plages de Brunei

Un autre projet de cartographie consiste à recenser le lieu, les services offerts, et l'état des plages du pays.

Une opération de nettoyage de la côte a été récemment organisée: 150 volontaires de différentes écoles y ont participé.  Selon les organisateurs “un total de 418.5 kilogrammes de déchets ont été ramassés, dont 100 kg de plastique, une livre d'aluminium et 317 kg de déchets non recyclables.”

Les participant ont parlé de l'opération sur  Facebook :

Harold Raps: Yeah! J'ai passé du bon temps! J'ai aidé à faire quelque chose de bien et j'ai rencontré des gens top ! Le plus beau, c'est que la plage avait l'air tellement plus propre après !

Anthony Er: félicitations, BB. Il faut seulement une étincelle pour que ce feu de la propreté prenne. Impressionné par le nombre de gens qui sont venus. Félicitations aussi à Rizan Latif et aux autres organisateurs de Beach Bunch BB. Bravo !

Le nettoyage de plage organisé par Beach Bunch

Les volontaires du nettoyage des plages

Jan Shim était l'un des participants du nettoyage :

Je crois que vous vous seriez bien amusés vous aussi, comme moi, durant ce nettoyage de plage à l'occasion de la journée internationale. Je n'arrive pas à comprendre comment tant d'ordures finissent sur la plage, et pourquoi, voir les photos, des pêcheurs abandonnent des filets qui sont ramenés sur la plage, pour que d'autres les ramassent.

Beach Bunch a rassemblé des photos qui seront intégrées dans une base de données internationale :

On pense que, où que nous vivions, l'océan est à la base de notre écosystème. C'est pour cette raison que nous sommes partenaires des organisations  Ocean Conservancy, Project Aware et Clean-up the World pour garder propres notre océan et nos fleuves. Les données rassemblées seront intégrées dans une base de données internationale. C'est la deuxième fois que Beach Bunch participe à une campagne mondiale.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.