GlobalVoices en En savoir plus »

28 Janvier 2012

Archives par dates · 5 traductions

Billets de 28 Janvier 2012

Vidéo traductions
Grèce : “J'ai signé le mémorandum du FMI sans l'avoir lu”

Lire la suite

Les internautes grecs ont critiqué et brocardé la déclaration du ministre Chrysochoidis qu'il n'avait pas lu le mémorandum du FMI signé par le gouvernement grec, bien qu'il l'ait signé. Passage en revue par Veroniki Krikoni.

Serbie : Guerre médiatique contre Angelina Jolie

Lire la suite

Angelina Jolie était préoccupée par l'accueil que réserveraient la Serbie et la Bosnie au film "Au pays du sang et du miel", son tout premier en tant que réalisatrice, et il s'est avéré que certaines de ses craintes étaient justifiées. Sasa Milosevic nous raconte la bataille virtuelle qu'a provoqué le film de Angelina Jolie.

Argentine : Conflit diplomatique avec le Royaume-Uni à propos des Malouines

Lire la suite

Le conflit entre l’Argentine et le Royaume-Uni pour la souveraineté des Iles Malouines s’est accentué cette dernière décennie. Les récentes critiques de David Cameron qualifiant l’Argentine de 'colonialiste' ont déchaîné encore plus la polémique. Les internautes se divisent entre ceux qui croient que l’Argentine devrait renoncer et ceux qui soutiennent sa demande.

Liberté d'expression

Soutenons le blogueur éthiopien incarcéré [en anglais] : ” Il serait difficile de trouver un meilleur symbole de la répression médiatique en Afrique que le  journaliste Eskinder Nega. Ce vétéran éthiopien du journalisme et blogueur dissident  a été détenu en prison au moins sept fois par le gouvernement du premier ministre Meles Zenawi au cours des vingts dernières années, et a été de nouveau jeté en prison le 14 septembre 2011…”

 

 

 

Chine

Sur son blog  Xinjiang far west China, Josh dénonce la future transformation de la ville de Kashgar [en anglais] au Xinjiang. D'après les prévisions, les maisons traditionnelles en terre crue de la vieille ville seront métamorphosées en buildings modernes. Le blogueur nous interpelle : “Voudrez-vous toujours visiter Kashgar après la reconstruction ?”

 

 

 

Régions du monde

Pays

Langues