Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

20 Septembre 2012

Billets de 20 Septembre 2012

Chine : Le retour des maoïstes lors des manifestations anti-japonaises suscite de l'inquiétude

La présence de maoïstes dans les récentes manifestations anti-japonaises - et une bagarre entre une professeur maoïste et un homme de 80 ans - ont ravivé...

Japon : Révélations sur les conditions de travail pour le nettoyage de la centrale nucléaire de Fukushima

Une vidéo sur un média citoyen a révélé les conditions de travail dangereuses de ceux qui nettoient la centrale nucléaire de Fukushima au Japon, ravagée par...

Tchad : Liberté d'expression fragilisée sur fond de contestation sociale

Les récentes arrestations de trois responsables syndicaux et du directeur de publication de N'Djamena bi-hebdo sont symptomatiques d'une fragilisation de la liberté d'expression au Tchad. Ces...

Madagascar : Un îlot à la racine d'un coup d'Etat

Russie : Poutine, fin stratège sous les apparences de maladresses

RuNet Echo

Un des traits les plus frappants de Vladimir Poutine, à côté de son goût pour les étalages de machisme, est la capacité de profondeur et de...

Russie : Pronostic pour les primaires du mouvement de contestation

RuNet Echo

Le 20 octobre, le nouveau Comité électoral central, présidé par Léonid Volkov, mènera deux journées d'élections pour choisir les 45 personnes qui formeront le premier "Conseil...

Mexique : Un aperçu des pratiques de sages-femmes à travers le monde

L’interculturalité des pratiques des sages-femmes est le thème de ce billet accompagné de photographies que vous pouvez trouver sur le site Offbeat Mama. L’auteur, Alice Proujansky,...

Une star du porno appelle à la réconciliation entre la Chine et le Japon

Sénégal : une publicité pour une crème éclaircissante provoque une vive indignation

L'éclaircissement de la peau est une pratique courante en Afrique où la vente de produits éclaircissants est légale dans de nombreux pays. Pourtant, l’utilisation de crèmes...