The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Les traducteurs



Alexandra Bellenger

Alexandra Bellenger

1 traductions, Collabore depuis 2008-06-6

Audrey Lambert

Audrey Lambert

13 traductions, Collabore depuis 2008-07-9

Je suis professeur d'anglais dans un lycée d'Ariège et j'habite à Toulouse.

Claire Ulrich

Claire Ulrich

371 traductions, Collabore depuis 2007-03-2

"Editor" de Global Voices en français et traductrice bénévole (anglais - français), depuis Paris. Par ailleurs journaliste on line et off line. Et sinon ? In love with all things Internet.

Constance Gomis

Constance Gomis

9 traductions, Collabore depuis 2008-07-27

Jannie Lung

Jannie Lung

19 traductions, Collabore depuis 2008-04-6

Une américaine-taiwanaise à Paris, étudiante en français. Une francophile qui a passé un an au Congo (RDC) en mission humanitaire.

Lucie Marie Dorion

Lucie Marie Dorion

16 traductions, Collabore depuis 2008-04-28

Montréalaise d'origine (Québec, Canada) j'habite en Toscane dans la région du Chianti depuis 1999. Mes intérêts principaux sont : la crise alimentaire, l'immigration et les problèmes d'intégration, et l'apprentissage d'une langue étrangère (j’enseigne l’anglais et le français, parle l'italien, l'espagnol et un peu l'allemand). Mes passions sont: les sculptures de mon mari (www.pieromengozzi.com), la photographie, et tout récemment le « web design » avec Dreamweaver (www.luciemariedorion.com). J'espère que les compétences que j'ai acquises au fil des ans me permettront de contribuer de quelque manière, au "processus de communication globale par le développement de sites personnels ou de blogs.

Mélanie Perroud

Mélanie Perroud

35 traductions, Collabore depuis 2008-07-4

Norbert Bousigue

Norbert Bousigue

38 traductions, Collabore depuis 2008-04-16

Passionné par l'actualité mondiale, je peux contribuer à diffuser l'information en la traduisant en français.

Suzanne Lehn

Suzanne Lehn

29 traductions, Collabore depuis 2008-06-28

Traductrice bénévole (anglais - français) depuis juin 2008. Jeune retraitée de la fonction publique territoriale (finances). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.