Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Abdoulaye Bah

Guinéen, retraité des Nations Unies, anime un forum en ligne pour l'Association des victimes du Camp Boiro et de tous les camps de concentration en Guinée où 50 000 victimes innocentes ont péri sous le régime dictatorial de Sékou Touré. Langues parlées : français,italien, anglais, espagnol, serbo-croate, allemand, peulh de Guinée (langue maternelle).

Contacter Abdoulaye Bah

Dernières publications de Abdoulaye Bah

21 Novembre 2014

Un guide pour la sécurité numérique des défenseurs africains de l'environnement

Global Voices Advocacy

Les défenseurs de l'environnement en Afrique utilisent de plus en plus les outils de communication numérique pour leur cause. Mais ils deviennent de plus en plus...

17 Novembre 2014

Burkina Faso: Kafando Remplace Compaoré, une leçon pour les autres dictateurs africains

Michel Kafando a été choisi de manière consensuel pour mener la période de transition après la chute de Compaoré jusqu'aux prochaines élections.

15 Novembre 2014

Des militants arrêtés pour avoir dénoncé ”l'esclavage foncier” en Mauritanie

M. Biram Dah Abeid et huit autres défenseurs des droits de l'homme ont été arrêtés par la police le 11 Novembre

Tchad: Le collectif des conteurs titimé titimé aide les enfants à prendre la parole

Le collectif des conteurs titimé titimé cherche à initier les enfants à la prise de parole en public au Tchad.

9 Novembre 2014

Mexique : Attentat en plein campus universitaire contre un spécialiste de la transparence

Global Voices Advocacy

La violence continue à se déchaîner au Mexique. Ernesto Villanueva, un juriste spécialiste de la transparence, a été victime des tirs d'un tueur à gages.

Épidémie: En quoi cette épidémie est-elle différente des précédentes?

6 Novembre 2014

Les vaccins expérimentaux contre Ebola sont-ils sans danger?

La communauté internationale intensifie les initiatives pour enrayer l'épidémie. Des pays ont annoncé la découverte de vaccins dont certains sont déjà utilisés sans avoir suivi la...

Guinée: Des services hospitaliers entiers fermés à cause du virus Ebola

Dans les grands hôpitaux nationaux de Conakry, des services entiers ne sont plus ouverts à cause des nouveaux cas d’Ebola détectés.

Le militant des droits humains Iyad El-Baghdadi parle de ​​son expulsion des Emirats

Global Voices Advocacy

Iyad El-Baghdadi, qui a joué un rôle important sur les réseaux sociaux durant les soulèvements des pays arabes a été déporté des EAU en avril. Jusqu'à...

3 Novembre 2014

La Zambie fête ses 50 ans : les Zambiens s'interrogent sur leur pays

Les Zambiens du monde entier ont célébré la fête nationale avec de la nourriture, les couleurs nationales, mais ont aussi soulevé des questions sérieuses sur le...

Zambie : pourquoi ont-ils menti jusqu'au bout sur la santé du président Sata ?

Le cinquième président de la République de Zambie, Michael Sata, est décédé à Londres le 28 octobre. Les Zambiens s'étonnent du silence voulu sur son état...

1 Novembre 2014

Rapport Netizen : Les Hongrois rejettent la “taxe Internet” par des manifestations

Global Voices Advocacy

Cette semaine, les manifestants ont protesté contre une taxe internet en Hongrie, l'Italie prépare une nouvelle charte des droits sur Internet et des maliciels exploitant l'urgence...

31 Octobre 2014

GV Face: L'Europe et l'Australie multiplient les obstacles pour les demandeurs d'asile

GV Face

D'après l'UNHCR, 612.700 personnes ont demandé l'asile l'an dernier en Amérique du Nord, Europe, Asie de l'Est et dans le Pacifique – un pic depuis 2001.