Anna Gueye
Flux RSS de Anna Gueye 
J’habite aux Pays-Bas (j’en suis à ma 12ème ville dans mon 8ème pays)
Cela donne quelqu’un d’extrêmement curieux ; curiosité en partie assouvie par les traductions et/ou revues de blogs que je fais sur ce site et les revues de blogs qu'il m'arrive de faire pour le site en Anglais. Twitter : @annagueye
Dernières publications de Anna Gueye
10 Juin 2013
Conversation avec Anne, une des interlocutrices du journal vidéo “Comment ça va à Bamako ?”
La France est en guerre au Mali. Anne Morin à Paris et son amie Awa Traoré à Bamako ont décidé de publier sur YouTube un journal vidéo de leurs conversations sur Skype. Anne voulait avoir des nouvelles de la région et de ses amis. Dans une interview avec Anna Gueye, elle nous en dit plus sur ce journal et ses liens avec le Mali.
·
lire »
2 Juin 2013
20 Mai 2013
Un blogueur tchadien détenu sans procès
Internet Sans Frontières rapporte que Jean Laokolé, un auteur et blogueur tchadien, a été arrêté par les forces de sécurité à N'Djamena, la capitale du pays, le 22 mars dernier, et exige, dans une pétition mise en ligne le 9 avril, la libération "immédiate et sans condition du blogueur". Jean-Etienne Laokolé écrit sous pseudonyme sur l'un des blogs tchadiens les plus populaires, au sujet de corruption et de politique.
8 Mai 2013
Sénégal : Le « Journal Rappé », un journal télévisé hors normes
Au Sénégal, les téléspectateurs découvrent un journal télévisé d’un nouveau genre, présenté par deux stars locales du rap, Xuman (39 ans) et Keyti (40ans)., qui y abordent l’actualité politique, sociale et internationale en wolof et français. Les deux artistes s'en expliquent avec Anna Guèye.
·
lire »
21 Avril 2013
Les Gabonais se battent contre les crimes rituels
L'émission de la chaîne de télévision Canal Plus, l'effet papillon, a mis en avant la tragédie des crimes rituels au Gabon. Les crimes rituels au Gabon consistent à croire que prélever un organe d'une personne vivante permet à une autre personne de se renforcer. Depuis mai 2012 au Gabon, l’observatoire national de la démocratie a suggère la mise en place d’une commission chargée de recenser tous les cas depuis 22 ans et prône le classement de cette catégorie de délits en crimes contre l’Humanité.
27 Mars 2013
Bornéo : crise à Sabah, affrontements entre Malaisiens et Philippins armés
Sabah fait partie de la Malaisie, mais le Sultan de Sulu aux Philippines le revendique comme partie de son royaume. Ses partisans en armes ont occupé des parties de Sabah en février 2013, avant que l'armée malaisienne ne mette promptement fin à l''invasion'. Les affrontements ont pris fin mais la crise n'est pas réglée.
24 Mars 2013
Les causes de la crise actuelle en République Centrafricaine
Alors que les rebelles de la coalition Séléka annoncent ce samedi leur entrée dans la capitale Bangui et que Le gouvernement français demande une réunion d’urgence à l’ONU, essayons de comprendre pourquoi l’échec des accords de Libreville était prévisible.
13 Mars 2013
Sénégal: des enfants de rue périssent dans un incendie à Dakar
Au moins neuf enfants sont morts dans un incendie le dimanche 4 mars au soir dans le quartier de la Médina à Dakar. Aux moins sept d'entre eux étaient des talibés (élèves d’une école coranique). Cette tragédie met en exergue les conditions de vie parfois très dures de ces enfants qu'on appelle talibés.
25 Février 2013
27 Janvier 2013
Australie: Les militantes de l'allaitement maternel manifestent pour le droit d’allaiter en public
En Australie, les militantes de l'allaitement maternel ont pris d’assaut les médias sociaux et les rues pour protéger le droit à l'allaitement en public. Deux manifestations ont eu lieu après l’éviction de Liana Webster, une mère qui allaitait dans une piscine publique le 12 janvier 2013.
18 Janvier 2013
Les interventions militaires françaises en Afrique
L'intervention militaire française au Mali,nommée Opération Serval, a commencée le 11 Janvier à la suite de l'avancée des groupes islamistes vers Bamako. Saluée par une partie de la population au Mali et de nombreux observateurs extérieurs, cette intervention s'écarte cependant de la ligne de conduite non-interventionniste du président français Hollande en Afrique.
·
lire »
27 Décembre 2012
Plus de transparence pour les grands projets miniers et pétroliers au Mozambique
Les ressources naturelles du Mozambique ont rendu le pays très attractif pour les investisseurs étrangers sur le continent africain. Bien que l'économie croisse au rythme de 7% par an, les opportunités de développement social sont rares. L'association "Terrasse ouverte", à Cabo Delgado, a réuni les citoyens pour qu'ils débattent du manque de transparence des grands projets.
23 Décembre 2012
Un viol collectif à Delhi provoque une vague d'indignation en Inde
Le récent viol collectif d'une jeune femme de 23 ans dans un bus de Delhi a provoqué choc et indignation en Inde. L'incident a soulevé de nombreuses interrogations sur la sécurité publique dans la capitale indienne et remis en question l'attitude de la société face aux tabous du sexe et du viol.
·
lire »
Il y a une version traduite en français ici : pourrait être bien de la...