Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Claire Ulrich

In love with the Web depuis 2003 et de Global Voices depuis 2007, par ailleurs journaliste, traductrice et intervenante+tutrice tech, nouveaux médias auprès institutions et ONG. Membre du conseil d'administration de la Fondation Global Voices (Pays-Bas) de 2011 à 2014.

Contacter Claire Ulrich

Dernières publications de Claire Ulrich

12 Octobre 2014

Le Sommet Global Voices 2015 des médias citoyens : Rendez-vous à Cebu City, aux Philippines

Le Sommet des médias citoyens organisé par Global Voices aura lieu du 24 au 26 janvier 2015 à Cebu City, aux Philippines.

11 Octobre 2014

Des drones sur l'Amazone pour surveiller l'environnement

Rising Voices

Après avoir suivi une formation organisée par le groupe Tushevs Aerials en aout 2014, des chefs de communautés autochtones du Loreto et de la région de...

8 Octobre 2014

Des Chinois du continent soucieux d'un avenir démocratique bravent l'arrestation en soutenant la “révolution des parapluies” de Hong Kong

34 activistes ont été arrêtés en Chine. Sur le continent, certains espèrent qu'un gain de la démocratie à Hong Kong se traduira en progrès chez eux.

7 Octobre 2014

Anton Nossik sur la fermeture attendue de Facebook, Twitter, et Google en Russie

RuNet Echo

L'un des fondateurs de la blogosphère russe, Anton Nossik, explique pourquoi selon lui la fin est proche en Russie pour des sites et réseaux pourtant fréquentés...

3 Octobre 2014

‘Occupy Central’ à Hong Kong, en photos

Le rassemblement géant tient bon, sous les parapluies, contre les tentatives de la police de dégager la zone avec lacrymogènes, sprays au poivre et matraques.

30 Septembre 2014

Les Taïwanais voient dans les manifestations pro-démocratie de Hong Kong un avant-goût de leur avenir en Chine

Un bon millier de personnes se sont rassemblées Place de la Liberté à Taipei en solidarité avec les manifestants de Hong Kong.

Abidjan : le premier Festival africain du numérique

29 Septembre 2014

Les parapluies multicolores du centre de Hong Kong, emblèmes du mouvement prodémocratie

Des médias ont parlé de "révolution des parapluies" depuis que les manifestants d'Occupy Central tentent de se protéger ainsi des gaz lacrymogènes et sprays au poivre.

28 Septembre 2014

La police de Hong Kong lâche les gaz lacrymogènes sur les manifestants pro-démocratie pacifiques

La police a violemment dispersé les manifestants lorsque Occupy Central a commencé un sit-in géant pour réclamer des élections authentiquement démocratiques.

Affrontements violents à Hong Kong entre police et manifestants

Des centaines de policiers anti émeutes ont utilisé du gaz au poivre et des matraques pour disperser les étudiants pacifiques sur la place Civic Square de...

Une vidéo de l'éruption du Mont Ontake au Japon

Plusieurs morts, et presque cinquante randonneurs blessés, des disparus : c'est le bilan de l'éruption du Mont Ontake (御嶽山, Ontake-san), un lieu de randonnée fréquenté dans...