Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

Le World Resources Institute a mis au point deux outils de cartographie en ligne pour suivre l’évolution forestière ainsi que la production de l'huile de palme durable à Kalimantan, en Indonésie. La déforestation dans de nombreuses régions de l'Indonésie est attribuée à l'expansion des plantations de palmiers à huile [liens en anglais].

Début octobre 2012, la Commission de la Vérité [en espagnol] créée en Juin 2010 pour «clarifier les faits du coup d’Etat du 28 Juin 2009 au Honduras» – a publié son rapport «La Voix ayant la plus grande autorité est celle des victimes.»

lire plus »

Des manifestants en Malaisie demandent au gouvernement birman de mettre fin à la violence qui sévit dans l'ouest du pays et aux atrocités commises contre les Rohingyas. Photo Mohd Fazrul Hasnor. Droits d'auteur Demotix (25/10/2012)

lire plus »

Avec plus de députés opposés au gouvernement actuel, un parti au pouvoir divisé en deux, une économie en chute libre et des versements de salaires encore en retard, le Premier ministre Thomas a perdu l'autorité morale pour gouverner.

Le blogueur Hamlet Mark estime que le premier ministre de La Grenade Tillman Thomas devrait convoquer le Parlement ou provoquer de nouvelles élections générales [en anglais].

Le photographe malaisien Guek Ping Hock a publié [en anglais] des photos d'une espèce de chrysopes qu'il a trouvée à Selangor, en Malaisie. Ses lecteurs ont vu les photos sur son blog et sa page Flickr et, après un certain temps, des scientifiques ont confirmé [en anglais] qu'il s'agit de la découverte d'une nouvelle espèce de chrysopes, dont le nom scientifique est Semachrysa jade.

Le pourcentage d'enfants scolarisés est passé de 59 pour cent en 2005 à 96 pour cent en 2011. Le fait que le Burundi sort à peine de la guerre et que ses écoles ont fréquemment été cibles d'attaques rend la progression encore plus remarquable.

Africa Renewal Online rapporte [en anglais] que le gouvernement burundais a mis l'accent sur l'accès à l'éducation pour tous les enfants. Des inquiétudes demeurent néanmoins sur les taux d'abandon des études.

La blogueuse tunisienne Lina Ben Mhenni affirme que l'appartenance à une religion ou à une quelconque culture est un “produit du hasard.” Elle écrit [en anglais]:

Et quand, en collaboration avec les blogueurs de mon pays, nous avons tenté de prendre part d'une manière ou d'une autre à l'éveil de notre peuple et au soulèvement contre la dictature, je n'avais pas pensé que nous ferions face à ce dilemme plutôt corsé : société civile contre état religieux !

Lu Yi sur Tea Leaf Nation [en anglais] examine [en anglais] les discussions entre les micro-blogueurs et découvre beaucoup de divisions et différences régionales et de classe sociale parmi les manifestants anti-Japon.

Demeter dans son blog rédige [en anglais] un billet sur les défis de la gestion des finances dans le secteur non lucratif au Ghana : “Je suis en contact avec Eric Gaetin, le garçon qui a perdu l'usage de ses jambes en raison d'une erreur médicale, qui a été “maudit” par son père qui l'a expulsé de chez lui et a été réduit à la mendicité dans les rues pour survivre. Eric a reçu un financement par le biais de diverses sources personnelles pour les 6 derniers mois de sa scolarité – mais le financement est épuisé … “

Le blogueur Will Mutua sur Afrinnovator.com [en anglais] discute de l'éducation et l'innovation en Afrique : “Dans le monde d'aujourd'hui, il est impératif de créer une économie diversifiée et sophistiquée afin d'être véritablement concurrentiel, donc pour que les Etats africains deviennent des acteurs importants dans l'économie mondiale, nous devons trouver des manières de grimper l'échelle des économies axées sur l'innovation.”

Nana Kofi Acquah partage des photos [en anglais] des funérailles du président ghanéen : “J'avais promis de mettre à jour mon blog avec plus de photos des funérailles d'aujourd'hui ; les voilà.”

Les Jeux Olympiques de Londres 2012 font franchir  à Chypre un grand pas dans l'histoire du sport. L’athlète Pavlos Kontides [en anglais], 22 ans, originaire de Limassol à Chypre, est devenu le premier médaillé du pays. Pavlos Kontides a remporté la médaille d'argent dans l’épreuve de dérive solitaire sur Laser en voile pour hommes.

“Le général Raúl Castro reconnaît que les haricots sont plus importants que les canons“: Iván García [en anglais] explique pourquoi “l'alimentation est une question de sécurité nationale” à Cuba.