Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Henri Dumoulin

Contacter Henri Dumoulin

Dernières publications de Henri Dumoulin

20 Juin 2014

Chine : le Festival de la viande de chien de Yulin déchaine les polémiques

De plus en plus de Chinois possédant un chien, les festivals de gastronomie chinoise à base de viande de chien commencent à provoquer campagnes et demandes...

17 Juin 2014

“My Love” au secours des transports dans la capitale du Mozambique

Répondant à la demande croissante de déplacements dans la ville de Maputo, des transports semi-collectifs sont appelés ironiquement "Mon Amour".

26 Février 2014

Porto-Rico : Julia de Burgos, une voix qui ouvre des chemins

Le 17 février ont eu lieu les commémorations de la naissance de la grande poétesse portoricaine Julia de Burgos. La blogueuse et poétesse Yarisa Colón Torres...

25 Février 2014

Porto-Rico : Centenaire de Julia de Burgos (1914-1953), poète en son île

Le monde hispanique célèbre le centenaire de la poétesse portoricaine Julia de Burgos.

22 Février 2014

Laos : Un centre pour la protection des éléphants

Il ne reste que quelques centaines d'éléphants sauvages au Laos aujourd'hui, un pays autre fois appelé 'Le pays au million d'éléphants". Des groupes de défenseurs des...

Lusofalante, un programme de radio pour les lusophones du monde entier

Lusofalante est un programme radiophonique qui vise à devenir un point de rencontres et d'échanges entre les pays lusophones, pour présenter la diversité culturelle, littéraire et...

21 Février 2014

Manifestations au Vénézuela : une reine de beauté décède d'une blessure par balle

Génesis Carmona est décédée après avoir été touchée à la tête par une balle durant une manifestation contre le gouvernement. C'est la cinquième victime des manifestations...

20 Février 2014

Plus de 300 arbres coupés pour l'agrandissement d'un centre commercial à Porto Rico

Les utilisateurs portoricains de Twitter ont été choqués par l'abattage de 302 arbres sur un terrain du centre commercial Plaza del Caribe à Ponce, au sud...

La télévision officielle chinoise critique le gouvernement de Pékin pour la pollution atmosphérique