GlobalVoices en En savoir plus »

Boukary Konaté

Profil de l'auteur · 62 traductions · Collabore depuis 31 Décembre 2008

Flux RSS de Boukary Konaté Flux RSS de Boukary Konaté
Voir tous les contributeurs »

Professeur d'anglais et de français à Bamako, au Mali. Mon blog : http://fasokan.maneno.org (en français et en bambara). Formateur à Internet en milieu rural dans le cadre du projet “Toujours Pas Sages” (http://toujourspassage.tumblr.com).

Contacter Boukary Konaté

Derniers billets de Boukary Konaté

4 Février 2010

Photos traductions
Paraguay : Le footballeur Salvador Cabañas blessé par balle

Lire la suite

Aux premières heures du 25 janvier, le footballeur paraguayen Salvador Cabañas [en espagnol] a reçu une balle dans la tête pendant une altercation dans les toilettes d'un bar de la...

3 Février 2010

Photos traductions Vidéo traductions
Costa Rica : Les vidéos en ligne ajoutent de l’humour à l'élection présidentielle

Lire la suite

L'élection présidentielle a lieu ce dimanche au Costa Rica et par des vidéos, beaucoup de Costa-Ricains expriment leurs préoccupations sur les candidats et l'avenir de leur pays par la parodie...

22 Décembre 2009

Pologne : Réactions de blogueurs polonais au vol de l'inscription “Arbeit Macht Frei”

Lire la suite

Image de Tulio Bertorini, sur Wikipedia Vendredi passé, au matin,  l'inscription  ‘Arbeit Macht Frei ‘ (' le Travail Vous libère ‘) a été volée de la porte du camp de la...

14 Décembre 2009

Vidéo traductions
République Dominicaine : Au revoir au compositeur et musicien Luis “La terreur” Dias

Lire la suite

La République dominicaine a dit au revoir au compositeur et musicien Luis “la Terreur” Dias [en espagnol],  mort à Santo Domingo le 8 décembre d'une crise cardiaque et de problèmes...

5 Décembre 2009

Russie : Un blogueur arrêté pour diffusion de rumeurs sur la peste pneumonique

Ivan Peregorodiev, un blogueur et étudiant en médecine de 22 ans, a été arrêté le 3 décembre pour avoir répandu des rumeurs sur la peste pneumonique dans la ville de...

Journée 2009 contre les violences faites aux femmes

Il est difficile de croire que la violence contre les femmes persiste à une telle échelle. Les évaluations des Nations Unies montrent pourtant que plus de 70 % des femmes,...

4 Décembre 2009

Vidéo traductions
Animation 3D : Un court métrage colombien fait ses débuts en ligne aujourd'hui

Lire la suite

Après plus d'une année de dur labeur, deux sociétés de production colombiennes ont achevé un court métrage animé et veulent le partager avec le monde  gratuitement lors d'une première qui...

6 Novembre 2009

Photos traductions
Maroc : Visite de la blogosphère gastronomique marocaine

Lire la suite

Posez la question à quelqu'un qui n'a jamais été au Maroc, demandez-lui ce qu'il sait sur le Maroc, et il est probable que l'un des premiers mots qui sortira de...

10 Octobre 2009

Santé

Remainder of Budapest écrit [en anglais] à propos des affiches apprenant aux Hongrois comment se laver les mains et comment se moucher correctement : “Je sais que nous avons peur de la pandémie de grippe porcine. Mais à ce point ?”

5 Octobre 2009

Technologie

“Que l'on puisse bloguer est incompréhensible pour les journalistes jordaniens” annonce [en anglais] Naseem Tarawnah sur le blog Black Iris.

Environnement

Le blog  The Journey [en anglais] écrit que la brume est de retour à Brunei. Le blogueur ajoute qu'il est inhabituel qu'il ne pleuve presque  pas dans le pays en ce moment.

Environnement

Une variété de durians exotiques a attiré l'attention à Sabah, en Malaisie, aujourd'hui. Ce durian (un fruit) a une chair de couleur rouge [en anglais].

Israël

Israellycool et Israël at level ground ont publié une copie d'écran détaillée du compte gmail du président iranien Mahmoud Ahmedinejad [humoristique]. Ses correspondants incluraient Oussama ben Laden, Hassan Nasrallah, Hugo Chavez, Kim Jong Il et Mel Gibson….

Technologie

Les Prix Philippins 2009 des blogs publient les noms des finalistes pour la liste des 10 meilleurs billets de blogs de l'année [en anglais].

2 Août 2009

Iran : Le procès d'un dirigeant des réformistes, Mohammad Ali Abtahi

Lire la suite

Mohammad Ali Abtahi, ancien vice-président réformiste et blogueur célèbre en Iran, était parmi ceux qui protestaient contre le résultat de l'élection présidentielle du 12 juin dernier. Un procès des protestataires...

Régions du monde

Pays

Langues