A propos de Boukary Konaté
Professeur d'anglais et de français à Bamako, au Mali. Mon blog : http://fasokan.maneno.org (en français et en bambara). Formateur à Internet en milieu rural dans le cadre du projet "Toujours Pas Sages" (http://toujourspassage.tumblr.com).
E-mail Boukary Konaté
Voir tous les traducteurs »
2009-05-30
Serbie : Thérapie pour toxicomanes ou torture ?
Le 21 mai, un court métrage sur la torture pratiquée au Centre de réadaptation spirituelle"Crna Reka" [en serbe, comme tous les liens] situé dans le sud-ouest de la Serbie, a été diffusé sur le site Web de Vreme (Le Temps), un magazine hebdomadaire serbe. Les patients de ce centre sont ...
2009-05-29
Hong Kong : Le South China Group censure un dossier spécial sur Tiananmen
Daisy, une rédactrice en chef d'Esquire, magazine d'art de vivre appartenant au South China Media Group de Hong Kong, a divulgué sur son blog que sa direction a interdit la publication d'un dossier de 15 pages sur le 4 Juin (anniversaire de Tiananmen), dans son dernier numéro. La direction, ...
2009-05-27
Maldives : Retour sur les premières élections parlementaires libres
Les Maldives ont connu des changements politiques importants au cours des cinq dernières années : l'introduction des partis politiques en 2005, la ratification d'une constitution, amendée en août 2008, et la première élection multi partis qui a eu lieu en octobre 2008 et a élu un gouvernement démocratique. Par conséquent, ...
2009-05-22
Iran : La campagne présidentielle en ligne de l'ex-chef des Gardiens de la révolution
Le Conseil des gardiens de la Constitution de l'Iran, ce mercredi, a approuvé quatre candidats pour l'élection présidentielle du 12 Juin.
Les quatre heureux finalistes, qui ont été choisis parmi des centaines de candidats inscrits, sont l'actuel président Mahmoud Ahmadinejad, l'ancien Premier ministre Mir-Hossein Mousavi, l'ex-président du parlement Mehdi Karroubi ...
2009-05-21
Madagascar : Libération de Razily, manifestation des journalistes contre la censure
La communauté malgache en ligne a été soulagée d'apprendre que Razily, un manifestant qui avait été arrêté fin mars, a été vu en public et semble se porter bien. Bien que beaucoup reste à découvrir sur les circonstances de la libération de Razily, de nombreux blogueurs malgaches espèrent que cet ...
Malawi : Les élections 2009 sur Twitter
Sept candidats sont en lice pour la présidence lors de la quatrième élection présidentielle au Malawi, dont le président sortant Bingu wa Mutharika pour le Parti démocrate progressiste et la principale personnalité de l'opposition, John Tembo , qui représente la coalition des partis d'opposition. Les électeurs choisissent également leurs députés. ...
2009-05-19
Égypte : Décès du petit-fils du président
L'ainé des petits-enfants du président égyptien Hosni Moubarak, Mohammed, est mort dans un hôpital parisien à la suite d'une courte maladie.
Les blogueurs égyptiens n'ont pas tardé à réagir à la mort de l'enfant de 13 ans - cette mort a été accueillie par le silence dans les médias officiels égyptiens ...
2009-04-20
Serbie : Reflexions sur le doute et la foi
Les croyants orthodoxes chrétiens ont célébré Pâques le dimanche 19 avril. A cette occasion, quelques blogueurs serbes ont évoqué leurs pensées sur différentes légendes et le dogme relatifs à Jésus-Christ.
Vojislav Stojković a écrit ceci [en serbe] au sujet du doute et des résurrections dans la bible :
La philosophie et la ...
2009-04-19
Maroc : Le judaïsme au Maroc
Le Maroc a une longue histoire avec le judaïsme ; pendant la phase d'expansion de l'empire romain, un certain nombre de juifs se sont implantés dans ce qui est actuellement le Maroc. Au cours du temps, la qualité des relations entre la population majoritairement musulmane du Maroc et sa petite ...
2009-03-27
Santé : La téléphonie mobile au service de la santé
Trois fondations ont joint leurs forces dans le but de fournir de meilleurs soins de santé par l'utilisation des téléphones portables et de l'informatique. En particulier, ces initiatives de technologie mobiles visent à améliorer les services de santé dans les pays en voie de développement.
Les téléphones portables sont actuellement utilisés pour ...
2009-03-24
Chine : La Chine n'est pas contente
Un des auteurs du best seller de 1996 La Chine peut dire non, Song Qianga （中國可以說不), a récemment publié un nouveau livre, La Chine n'est pas contente, avec d'autres auteurs connus. Le premier livre est paru après le bombardement du consulat général de la Chine en ex-Yougoslavie par l'OTAN qui ...
2009-03-21
Cuba : Six ans après le “Printemps noir”
Les 18-20 mars marquent le "sixième anniversaire" du Printemps noir cubain [en anglais]. Les blogueurs cubains se souviennent...
La veille de l'anniversaire, le blog Along the Malecón [en anglais] a publié un hommage à Las Damas de Blanco (les dames en blanc),célébrant leur force et leur courage dans leur obstination à ...
2009-03-14
Chine : La culture Shanzhai en ligne de mire
Ni Ping, (倪萍) une actrice célèbre et présentatrice de la télévision d'état CCTV, membre du Comité national consultatif de la politique chinoise (CPPCC) a proposé d'interdire les activités du "phénomène Shanzhai" （山寨現象）lors de la réunion récente du CPPCC [ndt : culture de l'imitation, de la copie] .
Le terme Shanzhai est ...
2009-03-08
Etats-Unis : Bloguer en prison
Lire des livres, jouer aux cartes ou acquérir de nouvelles qualifications, sont les conseils pour affronter la détention [en anglais, comme tous les blogs cités] offerts par l'ancien détenu Sam Stanfield sur le blog Ezine @rticles.
Mais pour 1 sur 1000 des adultes dans les prisons à travers les États-Unis, ...
2009-03-04
Invitation à la discussion en ligne “Bloguer sur le VIH/SIDA” du 6 mars
Rising Voices et Global Voices organise un chat pour les blogueurs et les activistes le vendredi 6 mars 2009 (17 h heure de Nairobi) sur la façon dont il est possible d'utiliser les blogs pour améliorer la prise de conscience et les informations sur le HIV/SIDA.
Chacun est le bienvenu.
Heures locales ...
