Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Loïc Le Henaff

Bonjour à tous ! Je suis ingénieur en informatique, passionné par l'actualité indépendante, les cultures et les langues étrangères. J'adore voyager, j'aime la différence, et porte un vif intérêt aux questions de sécurité informatique. Enjoy :)

Contacter Loïc Le Henaff

Dernières publications de Loïc Le Henaff

13 Mars 2013

Journée mondiale 2013 contre la cyber-censure

Global Voices Advocacy

Le 12 mars est la journée mondiale contre la cyber-censure. Reporters sans frontières a appelé les activistes, les différents mouvements et organisations du monde entier à...

17 Février 2013

L'essai nucléaire de la Corée du Nord, vieille rengaine pour les Sud-Coréens

La Corée du Nord a confirmé le 12 février avoir procédé à son troisième essai nucléaire, s’attirant les condamnations de la communauté internationale. Les sud-coréens vivant...

5 Février 2013

Chine : L'art de la résistance, au-delà de Ai Weiwei

La résistance sociale sous forme d'action artistique est de plus en plus populaire en Chine. Ce billet présente un groupe d'artistes - Made-in-J Town - qui...

25 Novembre 2012

Lettre ouverte à Marissa Mayer : HTTPS pour tous les services de communication Yahoo! maintenant !

Global Voices Advocacy

La nouvelle direction de Yahoo! a l’opportunité de corriger un problème urgent : Yahoo! Mail est le seul service d’email majeur sur le web qui continue...

Chine : Les derniers mots de 19 Tibétains qui se sont immolés par le feu

L’écrivain et dissidente Tsering Woeser, qui s’intéresse à la situation des droits de l’homme au Tibet, a collecté 19 des dernières volontés et testaments de Tibétains...

17 Septembre 2012

Le gagnant du Lion d’Or, “Pieta”, révèle la face cachée de la société sud-coréenne

Le Lion d’Or a été attribué au film coréen “Pieta”, qui a également été sélectionné pour la 84ème cérémonie des Oscars dans la catégorie du meilleur...

16 Septembre 2012

Chine : La censure suspendue pendant les manifestations contre le Japon ?

Les tensions entre la Chine et le Japon s'aggravent à propos des îles Diaoyu (aussi connues sous le nom d'île de Senkaku). Des manifestations anti-japonaises de...

31 Juillet 2012

Hong Kong : Manifestation contre l’introduction de “cours de patriotisme chinois” à l'école

La polémique sur l'introduction de "cours de patriotisme chinois" en école primaire à Hong Kong continue. La semaine dernière, des groupes de parents ont rejoints des...

29 Juillet 2012

Asie de l’Est : Le juteux commerce illégal des oiseaux exotiques élevés en captivité

D'après un rapport de Juillet 2012 du réseau de surveillance du commerce de la faune et de la flore sauvages (TRAFFIC), de nombreux oiseaux menacés vendus...

17 Décembre 2011

Chine : La loi sur la “prostitution des mineurs” protège les violeurs d’enfants

Une fois de plus, des fonctionnaires du gouvernement chinois ont évité une peine pénale lourde en requalifiant leur crime, un viol de mineure, en "prostitution de...

8 Décembre 2011

Chine : Le suivi de l'élection présidentielle de 2012 à Taïwan

Le week-end dernier, l'intérêt porté par les internautes chinois au premier des trois débats de la campagne présidentielle à Taïwan suggère qu'ils y portent une attention...