Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Lola Gazounaud

Contacter Lola Gazounaud

Dernières publications de Lola Gazounaud

4 Février 2013

Chili, Pérou et Bolivie en eaux agitées : les frontières maritimes, sujets de discorde

La Cour Internationale de Justice s'apprête à rendre une décision sur le contentieux qui oppose le Chili et le Pérou au sujet de leurs frontières maritimes....

4 Janvier 2013

Syrie : Négociation de désertion sur Twitter ?

Suite à la nouvelle de la fuite de l'ex porte-parole syrien Jihad Makdissi aux Etats-Unis, l'activiste Rami Jarrah , connu aussi sous le nom d'Alexander Page,...

3 Janvier 2013

Bahreïn : La démocratie et l'islam peuvent-ils coexister ?

Des blogueurs de Bahreïn se sont interrogés lors d'une conversation sur Twitter sur la possibilité d'application des concepts démocratiques dans les sociétés islamiques.

9 Novembre 2012

Iran : une nouvelle vague de répression contre les blogueurs

Les blogueurs iraniens sont confrontés à une nouvelle vague de répression alors qu'un bon nombre d'entre eux sont emprisonnés et, dans un des cas signalés, la...

5 Novembre 2012

Monde arabe : ” Obama et Romney sont sur la même longueur d'onde pour la Syrie”

Après avoir attendu le petit matin pour suivre le dernier débat télévisé entre les deux candidats aux présidentielles américaines, les internautes arabes ont exprimé et partagé...

18 Juillet 2012

Campagne de soutien pour les blogueurs syriens

Global Voices Advocacy

Une nouvelle campagne de soutien est centrée sur le blogueur Hussein Ghrer - arrêté avec d'autres blogueurs et collègues, y compris Fahim Ghazzawi, au cours d'un...