Note: tous les liens conduisent à des sites en langue anglaise sauf indication contraire.

La XVIIe Conférence internationale sur le SIDA aura lieu à Mexico City du 3 au 8 août 2008. D'ores et déjà, le site de l'ONG Witness, à travers sa plateforme de partages de vidéos The Hub, nous propose une série de vidéos téléchargées par des membres de sa communauté et par des organismes qui reflètent la diversité des approches utilisées face aux problèmes liés au VIH-SIDA. Cette initiative vise à créer un référentiel,  à regrouper  en ligne des documents sur les travaux en cours, des témoignages, photographies et vidéos pour en faciliter le partage sur le site Witness, avant, pendant et après la conférence. Les vidéos déjà disponibles sur la page dédiée à la conférence, dans la section THE HUB, comprennent des témoignages en provenance de l'Inde, de la République Démocratique du Congo et du Malawi.

“Lives in Focus“, un site qui permet aux personnes vivant avec le VIH/SIDA en Inde de s'exprimer, nous propose  de visionner A Medical Miracle, (un miracle médical) une interview en vidéo d’une petite fille séropositive vivant dans un centre d'hébergement. Les médicaments rétro-viraux de dernière génération ont rendu possible son développement physique, au-delà de toute attente, et bien au-delà de la courte espérance de vie qui est la norme pour les enfants atteints du VIH/SIDA. Dans cette courte vidéo de 4 minutes, Deepti, âgée de 12 ans, chante sa chanson préférée et raconte sa vie dans le centre où elle est hébergée.

De la République démocratique du Congo, l’organisme Ajedi-ka invite les internautes à se mobiliser, à travers un clip vidéo intitulé Awaiting Tomorrow (En attendant demain). Jean-Jacques, un jeune homme de 25 ans, parle de la situation actuelle dans l'Est du Congo. Le gouvernement ne contribue pas financièrement à l'achat de médicaments, ce qui réduit l'espérance de vie pour la population atteinte du VIH/SIDA, et ignore toujours les sollicitations pour ouvrir des centres d'expérimentation de nouvelles thérapies et des centres de traitement spécialisé.

Le groupe de soutien Ticheurte AIDS, au Malawi, a produit une vidéo collective où des personnes séropositives de cette communauté parlent de leur expérience au sein du groupe, de leurs activités quotidienne, et de la façon dont ces collaborations ont amélioré leur quotidien : soutien des malades, ateliers de formation aux techniques agricoles pour produire plus de légumes frais (à consommer ou à vendre), impact sur la vie conjugale des couples.

Ceux qui suivent régulièrement l'actualité de Madagascar sont probablement des lecteurs fidèles du Madagascar Tribune] [en français et en malgache]. Et si vous êtes abonné, vous avez certainement lu un entrefilet du journaliste Herimanda R., sur une opération chirurgicale compliquée, effectuée avec succès le 10 juin dernier dans le service de neurochirurgie de l’Hôpital Ravohangy. Ambinindrazana Tombotsara, l'enfant d'un an mieux connu sous le nom de “Little Kamba” par des blogueurs du monde entier, est affecté depuis sa naissance d’un rare cas de méningo-encéphalite nasale qui a causé la croissance d'une énorme protubérance sur le front, comme en témoigne cette photo :

Un article publié dans le journal Midi Madagasikara observe que seulement 37 cas de méningo-encéphalite ont été diagnostiqués à l'Hôpital Ravohangy. Toutefois, aucun des deux articles ne mentionne l'incroyable histoire [en français] derrière ce cas. C'est une blogueuse de dix-huit ans, Diana Chimia, qui a tout d’abord alerté le public sur la maladie de Kamba, à travers son billet “Aidez-moi à les aider” [en français et en malgache] publié sur son blog personnel.

Diana Chamia photographiée avec Kamba avant l’opération, rendue possible en grande partie grâce à son implication

Diana, jeune étudiante en journalisme à Mahajanga (Madagascar) a appris à publier un blog grâce à des ateliers de formation aux médias personnels organisés par Foko Madagascar et financé par Rising Voices. Voici quelques uns des blogueurs de l'atelier de Mahajanga : Cylnice, Jombilo, Mielmanja, Rondro, Tonkataly, Ysiastella, et Zouboon.

Les blogueurs du Foko Blog Club à Mahajanga avec, au centre, Diana, vêtue de noir

C’est Diana qui a eu l’idée d'utiliser son blog pour soutenir une cause sociale. Comme elle l'a expliqué elle-même dans son message du 19 avril dernier, elle a rencontré le petit Kamba et sa mère, Philomène Georgine, qui s’occupe seule du bébé, parce qu’elle avait manqué son arrêt d’autobus, alors qu’elle était perdue dans ses pensées.

J'avais pris l'autobus no. 5 pour me rendre au bazar Mahabibo, mais j'étais perdue dans les nuages ou peut-être était-ce le sort, mais j'ai raté mon arrêt. L’autobus était déjà arrivé à l'arrêt de l’Hôtel de ville lorsque je me suis rendue compte de mon erreur. Sur le chemin qui me menait au marché, j'ai vu une dame portant un enfant sur son dos, un autre dans les bras, et un gros sac rouge sur l’épaule. L'enfant qui était en avant dans ses bras était couvert d’un sari vert. Je me suis demandée pourquoi elle le couvrait ainsi avec la chaleur qu’il faisait à Majunga, quand un coup de vent improvisé est venu révéler le visage du bébé.

Diana poursuit l'histoire de sa rencontre avec Philoméne qui, malgré tous ses efforts, n’a jamais réussi à trouver l'argent nécessaire pour faire enlever cette énorme bosse sur le front de son fils. Le jour-même, Diana s’est promis de faire tout son possible pour réunir l'argent nécessaire, afin de permettre à Kamba d’être opéré et de se développer comme un enfant normal, sans attirer les regards curieux des passants, ce à quoi la mère du petit s’était déjà habituée.

Dans les mois qui ont suivi, Diana a sensibilisé ses amis blogueurs malgaches afin qu’ils l’aident. L’ensemble des blogueurs du projet Foko s’est joint à son initiative et l’ont aidée à mettre sur pied le site Zaza sy Vavy Gasy (”Pour un femme et un enfant malgaches”). Ce site bilingue, en français et anglais, est consacré à la sensibilisation et à la recherche de fonds pour financer l'opération coûteuse indispensable à l’élimination de la malformation sur le front de Kamba. Une page « cause spéciale » a été créée sur Facebook.

La longue campagne de Diana a été très bien documentée par la coordonnatrice du projet Foko, Joan Razafimaharo, qui s'en est fait l'écho sur son propre blog et sur celui d'un blog collectif malgache, Malagasy Miray.

Entre temps, au Canada, Jean Razafindambo, un émigré malgache très attaché à Mahajanga, s’est retrouvé face au blog de Diana en surfant sur Internet le jour de la naissance de son petit-fils. Comme Razafindambo l’a raconté au journal l’Ottawa Citizen, «je pensais à mon petit-fils qui était en bonne santé, et à ce que j'aurais fait si (Kamba) avait été mon propre petit-fils.” Avec l'aide d'amis, de collègues et de généreux inconnus, Jean et son épouse Bakou ont recueilli 1 500 dollars US pour financer l’opération de Kamba en participant au demi-marathon de la ville d’Ottawa, en mai dernier.

Le petit Kamba se rétablit rapidement

Comme vous pouvez le voir sur cette photo, le petit Kamba se rétablit très rapidement, en dépit de la gravité de l’intervention, qui a duré plus de huit heures. Cette opération n'aurait jamais pu avoir lieu sans la générosité et la détermination acharnée de Diana. Combien de fois sommes-nous passés devant une personne dans le besoin en blâmant le gouvernement pour le manque de soins médicaux ou de logements décents ? Pour finalement nous éloigner. Diana, elle, ne s’est pas éloignée. Armée de rien de plus qu’un blog et d’une grande détermination, elle a changé à jamais la vie d'un enfant maintenant connu à travers le monde comme “Little Kamba.” Vous pouvez écouter pour vous-mêmes l'histoire racontée par Philomène, la maman de Kamba, et Diana, dans cette vidéo sous-titrée en anglais.

On entend beaucoup parler du terme “journalisme citoyen”. Mais pour être plus précis, qu'est-ce que c'est? Jay Rosen, célèbre “gourou” américain des médias, le définit ainsi :

Selon lui, ‘les gens que l’on appelait le public’ :

… sont ceux qui se trouvaient en bout de ligne de réception d'un système médiatique qui avait sa propre dynamique,  un modèle de radiodiffusion ayant des droits d'entrée élevés, composé d’un petit nombre d'entreprises qui se font concurrence pour se faire entendre, tandis que le reste de la population, composé d’individus isolés les uns des autres, écoutait - ce qui n’est plus du tout la situation actuelle.

Le public s’est maintenant transformé en producteurs de médias indépendants. Nous avons maintenant notre imprimerie, le blog ; notre propre station de radio, le podcasting ; notre propre station de télévision, le vlog (vidéo-blog); notre propre galerie de photos, les photoblogs ; notre outil de transmission d’alertes, les flux RSS comme Twitter, et ainsi de suite.

On peut se demander si cela pose un problème. Qui sera “le public” lorsqu'un trop grand nombre de personnes s’exprimeront ? Les temps ont bien changés. Nous n'avons plus besoin de nous abonner à des guides-télé car nous avons des contenus en ligne distribués à la demande, des moteurs de recherche et des flux RSS pour nous faciliter la sélection de ce dont nous avons besoin. Tom Curley, PDG de l'Associated Press observe :

Ce sont les utilisateurs qui décident quelle sera leur modalité d’utilisation et de participation - le choix du logiciel, du dispositif, du moment et du lieu.

Oui, nous ne faisons plus référence à eux, ou à nous-mêmes, en tant que public.  Aujourd'hui, on parle plutôt d’”utilisateurs” dans cette ère de médias participatifs. Maintenant, les utilisateurs participent également aux débats, font parvenir leurs observations à l'auteur en utilisant des formulaires mis à leur disposition ou expriment leurs réactions à travers l'espace réservé aux commentaires sur les blogs.

La frontière est floue entre les “citizen media” (ou “médias personnels”, tels que blogs, podcasts, photos et vidéos en ligne, flux RSS) et  “journalisme citoyen”. “Le journalisme citoyen est un aspect distinct du média citoyen … et contient aussi un contenu élaboré par le citoyen-utilisateur” ( cf. Wikipedia) [en français] qui transmet un message, une information, une rhétorique, et non plus seulement quelques notes d’un journal personnel.

Ensuite, pourquoi éprouve-t-on le besoin de partager notre rhétorique avec d'autres [internautes] ? Éprouvons-nous le besoin de promouvoir nos idées ? De réagir à ce qui se passe dans notre communauté ou dans le monde ? Avons-nous besoin de cet activisme ? Ressentons-nous le besoin d'être proactif dans l'expression de nos opinions ? Si la réponse est oui, si nous croyons en la démocratie et à la liberté d'expression, alors tout cela est légitime et nécessaire.

L’émergence de ce type de rhétorique a pu être observé à Athènes au 5ème siècle avant Jésus-Christ. Une idée de gouvernance démocratique faisait son apparition, basée sur l’égalité des droits pour tous les citoyens et sur le devoir qu'a tout citoyen de participer aux affaires de la Cité.

Pour le faire efficacement, ils devaient être en mesure de prendre la parole en public. En régime démocratique, les décisions sur les politiques publiques étaient prises durant des assemblées, organisées de façon régulière, rassemblant les citoyens adultes de sexe masculin ; et, comme lors des réunions communales qui se tenaient dans l'état de Nouvelle-Angleterre, toute personne qui le souhaitait, pouvait y prendre la parole : (Sur la rhétorique: Une théorie du discours civique, de George A. Kennedy d’après l’œuvre d'Aristote)

Cela reste toujours vrai de nos jours. Nous ressentons régulièrement le besoin de partager avec notre prochain les succès, les situations désespérées, les menaces, les défis que nous vivons en tant que membre d’une collectivité. La plupart d'entre nous ressentons souvent le besoin de persuader quelqu'un de quelque chose, de défendre nos actions, et d'organiser nos pensées afin que les autres comprennent notre point de vue. Il est probable que nous ne nous engagerons jamais dans les affaires publiques, que nous ne prendrons jamais la parole devant un large public, mais avec les “médias citoyens” (ou médias personnels), nous sommes libres de nous exprimer auprès de ceux qui veulent bien nous entendre.

La rhétorique et le discours sur la chose publique sont non seulement nécessaires, afin de s'engager dans un processus démocratique, mais ils sont aussi indispensables si l’on veut apporter des changements concrets dans sa propre communauté.

Les exemples qui suivent illustrent comment nos différents projets Rising Voices appliquent les principes du  ”journalisme citoyen” et de l'activisme en ligne.

* Le projet The Neighborhood Diaries à Kolkata, en Inde, a pour but d’enseigner à des jeunes marginalisés de la ville à être des journalistes-citoyens de leur quotidien, un statut dont ils sont très fiers quand ils interviewent quelqu'un dans la rue et qu’ils partagent leur expérience en ligne avec le reste du monde.

* Quelques-uns des participants du projet Hiperbarrio en Colombie ont écrit des articles d'information réellement utiles comme Xady a écrit sur le service médical de la Colombie ; et nous avons pu voir comment la communauté s’est ralliée pour donner un coup de main quand quelques-un des participants ont écrit un article sur le triste sort de Suso.

*Le projet FOKO à Madagascar a produit quelques exceptionnelles enquêtes de “journalisme citoyen” et de “cyber-activisme” : Diana a blogué [en français] sur une initiative personnelle qui a ensuite permis de  faire suivre médicalement et d'opérer un bébé, appelé Kamba. Avylavitra a fait la chronique  [en malgache] des ravages provoqués par le cyclone Ivan qui a dévasté Madagascar, une actualité bien mal couverte par les médias internationaux.

* Cristina Quisbert [en espagnol], membre du projet Voces Bolivianas,  est un parfait exemple, grâce à son travail fantastique, de comment le journalisme citoyen, mis en oeuvre par une minorité ethnique laissée pour compte, peut avoir un impact international.

* Les femmes qui sont formées aux blogs dans le cadre du projet de Nari Jibon au Bangladesh utilisent maintenant la vidéo pour présenter en ligne comment l’ethnie bengali célèbre ses fêtes du Nouvel An. C’est le genre de célébration qu’une chaîne de télévision internationale diffuse rarement.

* Pablo Flores du projet Ceibal décrit comment l’utilisation des ordinateurs portables du programme OLPC (One Laptop Per Child)  peuvent avoir un impact dans les zones les plus défavorisées de l'Uruguay. Un élève de sixième critique la performance des ordinateurs portables du programme et nous en parle dans le blog de sa classe - c’est l'une des possibilités qu’offrent les médias citoyens.

Voici donc à travers quelques exemples les objectifs que poursuivent les projets Rising Voices  en matière de “journalisme-citoyen”.

Après la libération de 15 otages “de marque”  [en anglais] détenus par les FARC, le 2 juillet 2008, le groupe qui avait organisé la dernière marche internationale contre les FARC, le 4 février dernier, a décidé d’en organiser une autre le 20 juillet,  jour de l'Indépendance de la Colombie (de la domination espagnole). Les vidéos et les photos qui suivent nous montrent la Fête de l’Indépendance en Colombie et comment la Marche de la Libération s'est déroulée à travers le monde.

Dans la capitale, à Bogota, le journaliste Víctor Solano a mis en ligne une vidéo de la foule durant la marche.  On peut y voir l’apparition surprise de Barney, le dinosaure bien-aimé des tout-petits à travers le monde. Sur le blog de Victor Solano, on trouvera d'autres vidéos et des photos.

De Panama, téléchargée par daydreamer191, une vidéo pleine de l'émotion sur la Marche, qui s’est transformée en un joyeux défilé.

En Australie, en Chine et aux Pays-Bas, les Colombiens ont également célébré ce jour, en groupes, ou parfois tous seuls.

Des blogueurs colombiens ont expliqué sur leur blog leurs raisons de participer à cette Marche, ou au contraire de ne pas se joindre aux festivités.

Mauricio Duque Arrubla explique de manière concise ses motivations :

Caminando, se cura la herida…

En marchant, on peut guérir la blessure …

Son épouse a également pris la photo intitulée “Flags”, qui illustre cet article (haut de page).

Dianacats , qui vit à Medellin, autre grande ville de la Colombie, fait une observation sur l'exploitation commerciale de la Marche et est un peu interloquée d'avoir reçu un message publicitaire d’une pizzeria par courrier électronique. Elle pense que focaliser le marketing d’une pizza sur la Fête de l'Indépendance et sur la Marche de la libération va un peu trop loin.

De la ville côtière de Barranquilla, toujours en Colombie, El Gerente publie des photos de sa journée à la Marche de Libération.

Le blogueur Arlovich Correa Manchola réfléchit à la notion de Nation, et remarque que l'espoir suscitée par la Marche a éclipsé l'assassinat de plusieurs syndicalistes aux mains de l'État.

La patria olvidará mañana al sindicalista del Polo que se entierra hoy, detenido y desaparecido por fuerzas oficiales, según éste comunicado. Guillermo Rivera llevó a su hija a la ruta del colegio y luego desapareció, después de ser abordado en plena vía pública de Bogotá, por sujetos que a la postre lo torturaron y asesinaron.

La patria ha asesinado a 29 sindicalistas como Rivera, en lo que va corrido del año.

La patria mata 5 sindicalistas al mes.

La patria mata un sindicalista a la semana.

La PATRIA está ensangrentada, tiene las manos y la boca y el alma sedienta de sangre.

Al final del día la patria reza el rosario. Y se lava las manos.

Demain, la Patrie oubliera le syndicaliste du Polo [parti politique d'opposition] qu’on enterre aujourd'hui, détenu, puis disparu aux mains des forces officielles, selon un communiqué. Guillermo Rivera a accompagné sa fille à l'école, puis a disparu après avoir été enlevé au beau milieu de la voie publique, à Bogota, par des individus qui l’ont torturé, puis assassiné.
La Patrie a assassiné 29 syndicalistes comme Rivera, uniquement au cours de cette année.
La Patrie tue 5 syndicalistes par mois.
La Patrie tue un syndicaliste par semaine.
La Patrie est ensanglantée, ses mains, sa bouche et son âme sont avides de sang.
À la fin de la journée, la Patrie récite son chapelet. Et s’en lave les mains.

Nous sommes heureux d'annoncer qu’Ivan Sigal rejoint Global Voices en tant que directeur exécutif. Ivan nous arrive du US Institute of Peace (Institut pour la paix, États-Unis), où il était chercheur et étudiait les médias citoyens dans les zones de conflits. Avant de travailler à l’USIP, Ivan a travaillé quelques années chez Internews, une organisation internationale de développement des médias. Chez Internews, Ivan a travaillé sur des projets dans les républiques de l'ex-Union soviétique, a été directeur régional pour l’Asie centrale et l’Afghanistan, et a suivi des projets de développement pour l'Amérique latine et les Caraïbes.

Ivan Sigal et Georgia Popplewell (directrice de la publication), lors du Sommet Global Voices 2008 à Budapest, photographiés par Joi Ito, membre du conseil consultatif de Global Voices.

Afin de faciliter la transition les co-fondateurs Rebecca MacKinnon et Ethan Zuckerman, Global Voices a entrepris l'année dernière de trouver un Directeur exécutif. En février dernier, nous avons promu Georgia Popplewell, anciennement rédactrice en chef, au poste de directrice de la publication, poste où elle gère les opérations quotidiennes de notre communauté internationale. Ivan Sigal travaillera en étroite collaboration avec Georgia Popplewell, mettant de son côté davantage l’accent sur la stratégie à long terme de Global Voices, sur la recherche de financements et sur la viabilité de l'organisation. Nous sommes enchantés à l’idée de travailler avec une personne totalement convaincue du potentiel des médias citoyens, et ayant une compétence dans le domaine de la mondialisation des médias.

Ivan est un photographe de renom et travaille actuellement à un livre sur l'Asie centrale. Lors de notre récent Sommet de Budapest, ses ateliers de photographie pour les blogueurs ont remporté un grand succès. Le blog personnel de Ivan est Ivonotes, et nous attendons avec impatience de lire son commentaire à propos du nouveau rôle qu’il occupera à partir de la mi-août.

Bienvenue à Global Voices, Ivan, nous sommes heureux de t'avoir avec nous !

Victoria Stodden, chercheur au Berkman Center for Internet and Society et professeur à la Stanford Law School, participait cette année au  Sommet 2008 des médias citoyens de Global Voices  à Budapest (Hongrie), lorsque quatre représentants des projets Rising Voices ont présenté un compte-rendu du travail qu'ils ont accompli au court de la dernière année. Elle s’est arrêtée tout particulièrement sur une question posée par un participant à la fin de la session: «comment pouvons-nous vous aider?”

Comme l’écrit Victoria Stodden :

La réponse peut sembler surprenante, bien que l'argent soit toujours le bienvenu, ce sont les compétences dont on a besoin. Plus précisément, les personnes ayant des compétences en conception de sites web ou en informatique peuvent passer une semaine ou deux dans une communauté de blogueurs et leur enseigner comment faire des choses comme le design d'une page web, exposer leurs produits sur l’internet, donc, c’est essentiellement un travail de soutien aux personnes dans l'utilisation de l'ordinateur… Alors, je me suis dit que je connaissais beaucoup de gens pour qui voyager et apprendre est très important, et qui sont non seulement qualifiés en informatique, mais qui éprouveraient une grande satisfaction d’ajouter cette motivation à leur voyage. Je peux les mettre en contact avec des gens qui pourraient apprécier leurs compétences, ou ils peuvent communiquer directement avec Rising Voices.

Les intermédiaires, comme Victoria Stodden, entre ceux qui ont des compétences en technologie et ceux qui ont soif d'apprendre, sont indispensables au succès des projets tels que Rising Voices. Un exemple en particulier est le centre Nari Jibon à Dhaka, qui intègre les médias personnels sur Internet aux classes d’anglais, de bangla, et à l'initiation à Internet donnée aux jeunes femmes du Bangladesh. Une grande partie des étonnants contenus publié par Nari Jibon a été rendue possible par la formation reçue dans le cadre d'ateliers mis sur pied par un improbable, bien que très compétent, groupe de blogueurs vétérans venant du Venezuela, du Canada et des États-Unis.

La fondatrice de Nari Jibon, Kathryn Ward, décrit comment le groupe de formateurs bénévoles  s’est constitué. Tout a commencé lorsque Rezwan Islam, rédacteur de Rising Voices, a publié un billet sur Shawn , une Canadienne basée à Dhaka, impliquée dans la lutte contre la pauvreté et auteur du blog The Uncultured Project. Quelques semaines plus tard, en faisant un peu de rattrapage sur certains blogs d'Amérique latine, je me suis rendue compte que Kira Kariakin, qui écrit pour K-MINOS, était maintenant basée à Dhaka. Après un bref e-mail, elle était fin prête et disponible pour organiser un atelier autour du site de partage de photos Flickr au centre Nari Jibon (ne manquez pas ses portraits de quelques blogueurs de Nari Jibon ). Entre temps, Shaina, étudiante en sociologie à l'université de Floride, a découvert le projet Nari Jibon via le blog de Shawn. Elle enseigne maintenant l’anglais au centre.

Les quatre se sont réunis pour la première fois la semaine dernière et sont plus que jamais motivés pour faire progresser le projet de formations aux blogs du centre Nari Jibon. C'est une joie de lire chacune des observations de Kira (en espagnol), Kathy, et Shawn.

Que peut-on faire pour encourager d’une façon concrète la création de ce type de réseau ? Que peut-on faire pour établir des liens entre des voyageurs hautement qualifiés à la recherche d'aventure et les besoins des projets tels que Rising Voices ? Il existe déjà quelques sites web qui, à l'instar de Idealist.org, cherchent à mettre en contact des voyageurs-bénévoles et des organisations à but non lucratif à travers le monde (les annonces sont gratuites, seules les offres d'emplois pour des organisations basées aux U.S.A. sont payantes).

Une autre possibilité est de tirer avantage des sites participatifs axés sur les voyages comme Wikitravel, Dopplr,  Thorn Tree de Lonely Planet et World 66. En publiant une description des projets Rising Voices sur les pages des villes appropriées sur chacun des sites de voyage, les chances augmentent de trouver parmi les touristes des formateurs disposés à organiser des ateliers sur les nouveaux médias afin de développer l'accès à Internet et de rendre la conversation globale plus accueillante. Le site Dopplr étant un site de voyage très populaire parmi les blogueurs et les amateurs de Web 2.0, j'ai donc commencé à y laisser des «conseils». Si, par exemple, vous planifiez un voyage à Medellín, et que vous cherchez quelque chose à faire de plus enrichissant que l’habituelle visite pour voir les célèbres tableaux de Botero, vous pourrez tomber sur ma suggestion de vous impliquer bénévolement en passant un après-midi incroyable avec les participants du projet HiperBarrio (en espagnol).

Les différents lieux de tous les projets Rising Voices sont visibles sur la page des projets. Si vous, ou quelqu'un que vous connaissez, planifiez un voyage dans ces pays et si vous souhaitez vous impliquer bénévolement pendant votre séjour, prenez contact avec nous via le formulaire de contact disponible sous l'onglet About !

Les blogueurs chinois ont débattu en ligne de la nouvelle donne. GeLaDanDong [chinois] se lamente:

随着北京奥运会的日益临近，奥运对我们的生活的影响也开始越来越大了：禁烟令、禁塑令、坐飞机不能带洗发水、打火机、坐经济舱只能带一件随身行李……，听说以后地铁也要这样；坐火车也不让带水果刀了……，应该还有很多很多。 还有就是从7月20日开始直道9月20日的单双号限行！由于住地距离单位有30多公里的距离，所以早早开始考虑如何解决这个问题。 首先想到的是再买一辆车…无论是买新车还是二手车似乎都不太理想。 那么，乘公交车吧！好，至少要换乘三次。而且换乘站点距离较远，全程大约需要2.5小时..

L’approche des Jeux olympiques de Pékin influence de plus en plus nos vies quotidiennes : interdiction de fumer et interdiction de distribuer des sacs en plastique gratuits… Lorsque vous prenez l’avion, vous ne pouvez pas amener à bord du shampooing ou des briquets; si vous êtes assis en classe économique, vous pouvez seulement embarquer un bagage à main …J'ai entendu dire que ces règles s'appliqueront bientôt aussi dans le métro. Dans les trains, vous ne pouvez même pas utiliser un couteau à fruits … Il y aura probablement de plus en plus de règles. Et maintenant, voilà cette réglementation temporaire, où les voitures ne pourront circuler qu'un jour sur deux, selon que leur numéro d'immatriculation est pair ou impair, et ça durera du 20 juillet jusqu’au 20 septembre!  Comme j’habite à plus de 30 kilomètres de mon lieu de travail, je vais devoir bientôt commencer à réfléchir à comment résoudre ce problème. J'ai d'abord pensé à acheter une autre voiture, ayant une plaque d'immatriculation différente pour alterner… Que ce soit une voiture neuve ou d’occasion, ce n’est pas l’idéal. Bon, je prendrai le bus! Et donc, je devrai changer d'autobus au moins trois fois. En outre, le terminus pour faire la correspondance est loin, et il me faudra probablement environ deux heures et demie pour compléter le trajet.

Sur le blog RenXin, un autre blogueur observe [chinois]:

这虽然在意料之中，但也感觉时间有点太长了，会给人们出行带来很大的不便。没有办法，为了奥运，我们要做好充分的思想准备，克服一切困难，确保奥运圆满成功。

Même si c’était prévu, je continue de penser que deux mois, c’est un peu trop long, et que cela occasionnera beaucoup de désagréments pour la population. Mais il n'y a pas moyen de s’en sortir parce que nous voulons être bien préparés pour les Jeux Olympiques et surmonter tous les obstacles pour assurer leur réussite.

Il est probable que le photoblogblog le plus populaire est celui de Budapest Daily Photo [anglais], édité par l’auteur du Guide de Budapest [anglais]. Ses photos sont également présentes sur son compte Flickr.

Les deux photos ci-dessous ont été prises de Budapest Daily Photo, celle de gauche est de St Lázsló (Saint Ladislaus) [anglais]:

Ladislao est un des rois de Hongrie des plus respectés. Après une longue période de guerre civile, il a renforcé le pouvoir réel au cours de son règne par l'introduction de lois plus strictes. Après sa canonisation, Ladislao est devenu le modèle du roi chevaleresque en Hongrie.

La photo de droite nous montre des signes tracés sur un arbre [anglais] qui se trouve sur la colline János à Buda.

Le blog multimédia Explore Hungary [anglais] offre souvent des séquences de photos de voyages, les dernières sont du Musée Szamos de massepain à Szentendre [anglais]. L'auteur a également un compte sur Flickr où vous pouvez trouver beaucoup de photos de la Hongrie et Budapest, comme celle qui suit: la façade d'un bâtiment typique de Budapest.

Le photoblogblog d’Ervin Sperla présente d'excellentes photographies de Budapest, à partir de ce nouveau pont construit sur le Danube. Toute une séquence de photos du pont est également sur son compte Flickr.Naked Eye [hongrois], d’où provient la photo ci-dessous d'une vieille Impala prise au centre-ville de Budapest. Ses dernières photos nous proposent une aussi photo prise avec un appareil photographique à sténopé, [voir Stenopé ] et deux images du plat hongrois de saucisses connu sous le nom de Lecsó.

Un autre photoblogblog artistique est

Dimi's Fotolog [hongrois] propose à la fois des images en couleur et en noir et blanc de scènes de la vie de tous les jours à Budapest, capturant des moments inattendus d'intimité et de vérité. La photo ci-dessous provient de ce surprenant photoblogblog.

Un autre photoblog intéressant est celui d’Andrey's [anglais], qui présente plusieurs images des cafés de Budapest, comme celui que l’on voit celui que l’on voit ci-dessous.

Plusieurs photoblogblogs hongrois peuvent également être consultés sur Aminus3, une plateforme d'hébergement de qualité pour photoblogblogs. Par exemple, l’utilisateur Flmstrp nous montre des images animées de personnes prises dans et autour de Budapest, ainsi que de très belles images de nuit urbaine, comme celle ci-dessous.

Et pour ceux qui sont désireux de voir encore plus de photos de la Hongrie, ils peuvent explorer le groupe Hungary Starts Here Flickr Pool, où il ya des photos comme celle-ci sur la gare Keleti de Budapest.

EmPivot (anglais) est un site web de partage de vidéos ayant un thème spécifique: l'environnement. Le contenu médiatique environnementaliste, propre à ce site, permet aux personnes, aux organisations et sociétés ayant un intérêt pour ce thème, de « se connecter » les uns aux autres. Le nom de « EmPivot » (anglais), comme expliqué sur le site, vient du mot anglais « empower », qui se traduit par « autonomisation », et du mot « pivot » . L'objectif des créateurs de ce site est de doter les citoyens ordinaires des moyens nécessaires pour prendre en main les questions environnementales, faire demi-tour et redevenir « vert ».

Un exemple est cette vidéo “citoyenne” provenant d'El Salvador (espagnol).  Un groupe de voisins inquiets, qui habitent près de la rivière Garrobo, ont filmé le manque de réaction à l'injonction qui ordonnait de remédier aux dommages causés à la crique.  Un certain M. Orlando de Sola Wright avait déchargé des gravats dans le cours d'eau, le bouchant, et  plus tard, provoquant des inondations dans les habitations voisines. Le jury de la sixième Instance juridique salvadorienne a ordonné le déblaiement des débris et la construction de brisants sur le ruisseau pour en ralentir le cours, mais cette injonction n'avait pas été respectée quand la vidéo a été mise en ligne, en décembre 2007.

Par ailleurs ,Green Brothers de  China's Green Beat (en chinois) nous offre une vidéo drôle sur  les options de transports en commun à Pékin   avec des conseils sur l'atitude à adopter dans les bus, les avantages d'être comprimé dans la foule dans le métro, le bonus et le malus pour la santé de faire du vélo, et pour quoi il faut toujours choisir la manière la plus verte de se déplacer. 

L’inclination à aider les autres est innée en chacun de nous, même si parfois nous n’en faisons pas une priorité. Les initiatives de solidarité que nous prenons doivent être significatives et efficaces pour apporter un changement tangible. Dans la plupart des cas, lorsqu'il y a une menace sérieuse, comme une catastrophe naturelle par exemple, nous trouvons le courage nécessaire pour nous engager dans des actions collectives et aider ceux qui sont sans défense. Mais pourquoi attendre que des événements semblables se produisent avant de transformer nos bonnes intentions en actions concrètes, dans notre vie de tous les jours ?

Pensez à n’importe quel problème qui affecte notre société. Que faut-il pour le résoudre ? Quelles sont les ressources nécessaires et comment peut-on les obtenir ?

Il y a seulement quelques années, on devait attendre que quelque média traditionnel se fasse le champion d’initiatives sociales pour venir en aide aux autres. Aujourd'hui, les nouveaux médias citoyens donnent des moyens d'action aux gens ordinaires.

Si l'on examine les projets individuels de Rising Voices (anglais), vous serez d'accord que c’est une belle expérience : voir démarrer un nouveau blog, le voir prendre forme et se transformer en une force inédite. C'est un peu comme tenter de dégager des pensées emprisonnées dans un cocon et de les libérer d’une certaine gêne, outrepassant obstacles et frustrations, pour enfin les lancer comme un missile enveloppé d’une aura et d’un charisme unique. Et ils nous montrent aussi l’exemple par leur engagement personnel dans des causes sociales.

Diana Chamia est une blogueuse de dix-huit ans qui suit des cours à l'École de journalisme de Mahajanga à Madagascar, et qui a suivi un cours de formation sur les « médias citoyens » tenu au FOKO Blog Club (anglais). Diana s'est révélée être beaucoup plus qu’un écrivain habile, elle a fait quelque chose de vraiment exceptionnel.

“Aidez-moi à les aider” (anglais).

La communauté des blogueurs de FOKO a répondu à son message (anglais) en promettant de lancer un appel mondial à la solidarité pour aider l'enfant et sa famille.

L’engagement financier initial nécessaire pour amener l'enfant à Antananarivo, la capitale, afin d’avoir un diagnostic médical plus précis, était de $500,00 (environ €335,00), et la communauté internaute de FOKO Madagascar s’est chargée de la collecte de fonds sur l’Internet. Peu de temps après, une merveilleuse famille malgache, vivant au Canada, a pris contact avec Diana et s’est chargée de tous les frais (anglais).

Ensuite FOKO a pris en main la coordination entre les différentes parties concernées (chirurgiens, donateurs, mères inquiètes qui voulaient offrir vêtements et nourriture) et a commencé à publier des mises à jour quotidiennes de l'histoire de Kamba. Diana a apporté son soutien à la famille pendant le voyage vers la capitale en prévision de l’intervention médicale, et a proposé de rester avec l'enfant pendant le mois d'hospitalisation.

Diana écrit que Kamba va bien maintenant (anglais). Gardez l’œil ouvert sur l’adresse de ce blog pour lire les mises à jour.

Cette histoire est un merveilleux exemple de la façon dont la détermination d'un individu peut susciter des changements concrets dans la société.

De même, nous voyons des actions semblables dans un projet comme Hiper-Barrio où :

“A San Javier La Loma, une colline habitée par une communauté d’ouvriers à la périphérie de Medellín, habite une des célébrités locales les plus connues Filthy Suso, qui était aussi, jusqu’à récemment, une des plus énigmatiques. Grâce à l’action de communication de Hiper Barrio (espagnol), un projet de journalisme citoyen participatif de Rising Voices (anglais), l’histoire de Filthy Suso est maintenant connue outre frontière. Mené par Yuliana Isabel Paniagua Cano (espagnol), Catalina Restrepo Martínez (espagnol), et Gabriel Jaime Venegas (espagnol), le collectif de nouveaux journalistes-citoyens a produit une vidéo et un article (espagnol) sur Filthy Suso, le collecteur de déchets recyclables à La Loma. C’est à noter que l’article de Hiper Barrio sur Suso a fait la première page de l’hebdomadaire local, Conexion.

Ces deux exemples sont la preuve d’une sensibilité inédite et d'un nouveau niveau de conscience sociale chez les jeunes impliqués dans les médias citoyens participatifs. Tout cela a été possible grâce aux conversations et échanges sur Internet, ainsi qu’à un grand désir de changer les choses, allant bien au-delà de l’égocentrisme ou de l’intérêt personnel.