A propos de Marie Flesch
Originaire de Nancy, j'habite au Maroc depuis 2003. Je suis professeur de français langue étrangère dans une école primaire à Fès, et je partage ma vie entre mon appartement à la ville et la maison en terre que nous avons construite avec mon compagnon dans la campagne marocaine. J'ai aussi un blog, Près du puits.
E-mail Marie Flesch
Voir tous les traducteurs »
2009-08-11
République Dominicaine : Les médecins en grève
Les médecins qui exercent dans les hôpitaux publics de toute la République Dominicaine sont en grève depuis une semaine. Ils réclament une augmentation de salaire, ce qui a été rejeté à plusieurs occasions par le gouvernement, prétextant la crise économique mondiale. Même si certains Dominicains trouvent leurs revendications légitimes, d'autres ...
2009-07-18
Monde arabe : Deux photos qui en disent long
Armés de leurs appareils photos, deux blogueurs de la région ont pris des photos de coutumes et de choses qui ont attiré leur attention, et les ont commentées.
En Syrie, beshr094 publie cette photographie et écrit :
La laideur d'un mur
الحقيقة هي أني أغار على وطني وأريد له الصورة الأبهى و الأحلى ...
2009-07-08
Conversation avec Annie Paul, écrivaine et blogueuse indo-jamaïcaine
L'écrivaine et éditrice indienne Annie Paul, qui vit à la Jamaïque
L'écrivaine et éditrice Annie Paul est née dans le Kerala, en Inde du sud, et a vécu aux États-Unis et au Brésil avant de s'installer en Jamaïque il y a une vingtaine d'années. Basée à l'Université des Indes occidentales, sur ...
2009-07-04
Colombie : Vivre avec les inondations à Barranquilla
Image de Patton
Barranquilla, la plus grande ville côtière de Colombie, possède une caractéristique qui lui est propre : il n'y a pas de système d'écoulement des eaux de pluie. Donc, quand il pleut, la ville entière est inondée par des rivières au débit très rapide, appelées arroyos, qui remplacent les ...
2009-06-26
Viêt-nam : Arrestation d'un éminent avocat et écrivain
La police du ministère de la Sécurité Publique du Viêt nam a arrêté Le Cong Dinh il y a deux semaines à Ho Chi Minh Ville, pour participation à des activités subversives. Dinh est un éminent avocat, défenseur des droits de l'homme et écrivain. Plusieurs groupes médiatiques ainsi que des intellectuel ...
2009-06-21
Danemark : Le “Wikigate” de #TV2
Le mois dernier, deux présentateurs de télévision danois qui voulaient démontrer le manque de fiabilité de l'encyclopédie collaborative en ligne Wikipédia ont dû, au lieu de cela, défendre leur propre crédibilité quand on a découvert que les erreurs qu'ils montraient à la télévision avaient été créées par quelqu'un qui travaillait ...
2009-06-08
Maroc : Le voyage de la “Blogoma” continue
Les blogs ont fait beaucoup de progrès au Maroc. Je me souviens que quand j'ai publié le premier billet sur mon blog, j'étais le seul blogueur de mon université. Quelques années plus tard, nous avons une situation complètement différente - une blogosphère qui a grandi rapidement. Voici un tour d'horizon ...
2009-06-06
Guatemala : Assassinat du Père Rosebaugh en Ixcán
Une semaine après le meurtre du Père Rodrigo Rosenberg, et la diffusion posthume de la vidéo où il nomme ses assassins , après les manifestations qui en ont découlé - surnommées le "tsunami blanc"-, un autre crime violent s'est produit à El Ixcán, au Guatemala. Des hommes armés ont intercepté ...
2009-05-28
Uruguay : décès de l'écrivain Mario Benedetti
L'écrivain et poète uruguayen Mario Benedetti est décédé le 17 mai dernier à l'âge de 88 ans. Il avait écrit plus de 80 romans, ainsi que de nombreux essais et nouvelles. Son œuvre a été traduite dans une vingtaine de langues.
Mario Benedetti est une personnalité importante pour la société uruguayenne, ...
