Global Voices est un réseau mondial de blogueurs qui sélectionnent, traduisent et publient des articles en 25 langues. En savoir plus »
Lectrice assidue et amoureuse des mots, je me suis naturellement tournée vers l'apprentissage des langues étrangères. Très vite, j'en suis venue à jongler entre les modes d'expression, les accents et les conjugaisons, jusqu'à m'en étourdir.
Je suis une passionnée de l'Afrique (ma terre d'adoption) et je m'intéresse particulièrement aux problématiques liées à la place des langues africaines dans la société contemporaine.
Blog: Maneno Matamu
Twitter: @hardcorekancil
Le Premier Ministre thaïlandais, Yingluck Shinawatra, a assigné en justice un dessinateur célèbre pour diffamation sur la base d'un commentaire sur Facebook la comparant à une prostituée pour avoir "vendu son pays".
Une série de photographies extraites de la collection d'une jeune créatrice de mode au Pakistan a suscité la colère dans tout le pays pour avoir représenté un enfant à la peau sombre en train de servir d'esclave à un mannequin à la peau claire.
La blogueuse et activiste Masaki C. a son mot à dire sur la couverture médiatique en anglais des politiques LGBT au Japon [lien en anglais]. Elle pointe du doigt la simplification qui est opérée en réduisant la question à celle de l'égalité face au mariage:
En construisant les politiques LGBT au Japon sur de telles bases, ils [les médias anglophones] effacent l'histoire locale et ignorent les dialogues en cours parmi les queers au Japon.
Agroam est un site Internet destiné à aider les agriculteurs africains à commercialiser leurs produits aussi efficacement que possible, au juste prix. Il s'agit de donner davantage d'opportunités aux vendeurs et aux acheteurs de se mettre en relation. [page en anglais]
Noorjahan Akbar, 22 ans, est une activiste pour les droits des femmes ainsi qu'une blogueuse prolifique. Elle nous fait part de son bilan sur les droits des femmes en Afghanistan ces dix dernières années et évoque le rôle des médias sociaux pour attirer l'attention sur leurs difficultés.
En butte à une opposition virulente, un mouvement féministe local a joué Les Monologues du Vagin dans la capitale kirghize en mars et avril derniers. Cette pièce d'Eve Ensler portant sur la sexualité féminine et l'expérience d'être femme, a suscité des réactions mitigées de la part du public de Bishkek.
Contre les discours xénophobes d'une nouvelle mouvance d'extrême-droite au Sri Lanka, des activistes ont prévu un rassemblement dans la capitale, Colombo, le 28 avril. Ce pays a connu une récente série d'agressions isolées et vu l'éclosion d'une rhétorique de haine de grande ampleur à l'encontre des minorités.
Explosion à l'ambassade de France en Lybie via @Eh4b10 sur Twitter
L'utilisateur @Eh4b10 a mis en ligne sur Twitter plusieurs photos de l'explosion d'une voiture qui a eu lieu aujourd'hui vers 6:50 heure locale près de l'ambassade de France en Lybie, à Tripoli.
A l'approche des 13èmes élections nationales, de nombreux Malaisiens se sont tournés vers Internet pour suivre l'actualité et obtenir des informations, mais aussi pour mettre en ligne leurs réflexions sur les prochaines élections. Leurs préoccupations concernent principalement l'économie, l'augmentation du coût de la vie ainsi que la transparence du gouvernement.
Uchaguzi est un projet kenyan de cartographie et de contrôle citoyen des élections :
Les élections 2013 au Kenya vont se tenir dans un peu plus d'un mois. Si l'on en croit les nominations du week-end dernier, il va y avoir de plus en plus de voix à faire entendre et d'histoires à partager. Vous vous demandez peut-être: comment est-ce que je peux contribuer?
Les exigences de plus en plus pointues de l'électorat, conjuguées à une prise de conscience grandissante des sujets liés à l'environnement, font en sorte que les gouvernements et les entreprises ne puissent plus se permettre de négliger la gestion de l'environnement. Au lieu de se mettre sur la défensive, la meilleure manière d'avancer pour l'Etat et le secteur privé serait d'engager un dialogue dynamique avec le public et de faire preuve de transparence sur les détails des projets.
Gan Pei Ling dresse la liste de plusieurs projets de grande ampleur qui rencontrent l'opposition des groupes écologistes en Malaisie [en anglais].
Shiraz Hassan [en anglais] a récemment visité des temples hindous et des gurdwaras à Rawalpindi. Il plaide pour la préservation de ce patrimoine historique ancien, qui témoigne du passé pluri-religieux du Pakistan. Plus de 25 000 Hindous résident actuellement à Rawalpindi et Islamabad.
Somyot Prueksakasemsuk, un militant de longue date et ancien rédacteur en chef du magazine Voice of Taksin (interdit en 2010), a été condamné à 11 ans de prison par un tribunal thaïlandais, pour avoir publié des articles considérés comme insultant la monarchie de Thaïlande. Les organisations de défense des droits humains ont dénoncé le verdict 'sévère', selon elles un coup à la liberté d'expression dans le pays.
Berlin accueillera les 8 et 9 février 2013 son deuxième SenseCamp, un BarCamp dédié à l'entreprenariat social. Au programme, des ateliers, des rencontres et des conférences pour augmenter l'impact des start-ups à vocation sociale. Les entrepreneurs, les créatifs de tous horizons et les curieux sont invités à s'inscrirepour participer à cet événement.
Vidéo créée par Stanislas Buagev présentant SenseCamp 2013 à Berlin – Sous license CC.
Barcamp Yangon in Myanmar
Plus de 6 000 personnes on assisté, en ligne et hors ligne, à l'édition 2013 du Barcamp de Yangon au Myanmar.
"Le blog High Peaks Pure Earth a publié la traduction en anglais (de Elliot Sperling)...
J'ai participé récemment à une réunion autour du foncier à Dakar, avec des représentants internationaux...
Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) .
Liste élaborée d'après la Liste des pays du monde sur Wikipedia
Flux RSS de Marie-Laure Le Guen 
Bravo Abdoulauye Bah. Tous mes encouragements pour ton blog. de la part d'une veuve de torturé sous...