République Dominicaine
“Allez, les gars, nous valons mieux que ça — aimons et respectons nos reines” : Chris de Dominica Weekly [en anglais] envoie un message aux hommes qui frappent les femmes.
A propos de Mélanie Perroud
Sociologue des diasporas et des migrations internationales (Japon, Brésil, Australie), je contrebalance mon empreinte carbone en restant (presque) bien sagement à Paris depuis 18 mois. Pour compenser, je fréquente intensivement les nouveaux médias ouverts sur le monde. Je parle anglais, japonais, portugais du Brésil et italien. Et balbutie trois mots et demi de mandarin.
E-mail Mélanie Perroud
Voir tous les traducteurs »
2008-09-06
Macédoine
Le blog Say: Macedonia met en ligne une lettre de protestation [en anglais] envoyée à Google par l'un de ses lecteurs quant à la “dénomination incorrecte” du pays qui s'affiche quand on cherche “weather Skopje” (météo à Skopje ) sur Google.
Moyen-Orient : Les débuts de Chrome, le nouveau navigateur de Google
Mardi dernier (2 septembre), Google a fait son entrée sur le marché des logiciels de navigation internet en lançant son propre navigateur, Chrome, lequel a suscité de l'enthousiasme et quelques controverses [en anglais]. Ce navigateur gratuit, actuellement disponible uniquement sur Windows, a fait parler de lui partout dans le monde, ...
2008-09-03
Géorgie : Chronique de l'occupation russe
Voir aussi la couverture spéciale [en anglais] de la crise en Ossétie du Sud par Global Voices.
Barrage de l'armée russe, Gori, Republique de Géorgie ©Onnik Krikorian 2008
Note : Ces dépêches couvrent la période du 17 au 22 août 2008 et sont extraites du Blog de Gori [en anglais]
Quand l'armée russe est entrée dans la ville ...
2008-08-25
Iran : Scandale autour du faux diplôme d'Oxford d'un Ministre
Ali Kordan [en anglais], le nouveau Ministre iranien de l'Intérieur, est sous le feu médiatique pour avoir présenté un "faux" doctorat de la prestigieuse université britannique d'Oxford. De nombreux sites internet, y compris le conservateur Alef, ont publié une version scannée de son "diplôme de doctorat de droit honoris causa ...
2008-08-21
Conférence Sida 2008 : Lever les interdictions de voyage des séropositifs
Les participants de la XVIIème Conférence internationale sur le Sida [en anglais], tenue au début du mois d'août à Mexico, auront de nombreux sujets sur lesquels se concentrer d'ici à la prochaine conférence, qui aura lieu à Vienne, en Autriche, en 2010. Un des points centraux concerne les restrictions de ...
Côte d'Ivoire
Théophile Kouamouo publie sur son blog une critique de C'était pas gagné , l'autobiographie de la star ivoirienne du football, Didier Drogba.
Chine
Le 19 août est le centième jour après le tremblement de terre du Sichuan. Wang Ning publie des photos de la zone de Beichuan, en hommage aux victimes.
Brésil : Grande tension autour des terres des Indiens
Alors que le monde a rendu hommage aux droits des peuples autochtones à l'occasion de la Journée internationale des populations autochtones [9 août; en français], les conflits sur l'appropriation des terres au Brésil sont en train d'amener le pays au bord de la guerre civile [en anglais]. Un différend historique ...
2008-08-09
Géorgie : Des nouvelles d'Ossétie du Sud
Alors que les médias locaux et internationaux annoncent que la zone de combat s'est étendue jusqu'en Géorgie, la récente confrontation militaire avec la Russie [en français] à propos d'une région séparatiste, l'Ossétie du Sud, ressemble de plus en plus à une guerre. Wu Wei fait savoir depuis Tbilisi [en anglais] ...
Géorgie : Guerre en Ossétie du Sud
Suite à des accrochages et des allégations de bombardement de villages géorgiens par des séparatistes, dans le territoire sécessionniste de l'Ossétie du Sud [en français], on craint le déclenchement d'une nouvelle guerre dans le très instable Sud-Caucase. Alors que les médias annoncent que les troupes géorgiennes ont encerclé la capitale, ...
2008-08-08
Japon : Lettre à Google à propos du service Street View
L'article d'origine en version japonaise a été repris par le site Slashdot Japon
Un an après ses débuts aux États-Unis, Google Street View [en français] est arrivé au Japon, où le service est d'ores et déjà critiqué [en anglais]. En dépit de l'image générale positive de l'entreprise dans le pays, les forums ...
Jeux Olympiques Pékin
Avez-vous vu les comptes Twitter (micro-blogging par téléphone mobile) en français et en anglais de Global Voices Online pour les Jeux Olympiques ? Jetez-y un œil pour savoir ce qui se dit sur les J.O. sur Twitter en temps réel. (Egalement consultable sur la colonne de droite de ce site, en français).
Jeux Olympiques Pékin
La blogueuse de Life is but an empty dream… est frustrée par la propagande olympique à la télévision [en chinois] et exprime son respect pour les manifestants qui défendent leurs convictions.
