Norbert Bousigue · mai, 2009

Dernières publications de Norbert Bousigue de mai, 2009

Brésil : Changement climatique et cyberactivisme

  15/05/2009

Le 5 mai 2009, Salvador (Bahia), qui fut la première capitale du Brésil, a subi une expérience traumatisante, lorsque de fortes pluies ont submergé la ville entière. La Protection civile a fait état de centaines d'incidents, et a enregistré 392 appels d'urgence, ce jour-là avant 19 heures. Des maisons se...

Internet polyglotte et échange de traductions

  12/05/2009

[Tous les liens de ce billet sont en anglais] Global Voices vient de recevoir une subvention de la Ford Foundation, afin de soutenir Lingua, notre initiative permettant la traduction des billets de Global Voices, et de concevoir et mettre en œuvre un projet visant à étudier la façon dont nous...

Malaisie : Des êtres humains traités comme des marchandises

  04/05/2009

Début 2009, la Malaisie a eu le douteux privilège d'être l'objet d'une enquête du Sénat des États-Unis pour trafic d'être humains. La presse [en anglais] a rapporté que les migrants qui en ont été victimes venaient surtout du Myanmar (Birmanie), mais des personnes d'autres nationalités auraient également été conduites par...