Norbert Bousigue
Flux RSS de Norbert Bousigue 
Jeune traducteur et vieux misanthrope…
Derniers billets de Norbert Bousigue
5 Février 2010
Ukraine : “Si Google était une entreprise publique…”
Le blogueur, sur LiveJournal, dali_bude, qui vit à Lviv, se moque de la bureaucratie et des lourdeurs administratives ukrainiennes, en décrivant ce à quoi pourrait ressembler une recherche sur Google...
13 Janvier 2010
7 Janvier 2010
Mozambique : annulation d'un grand projet de biocarburants
Le Conseil des Ministres du Mozambique a fait une annonce importante fin décembre 2009, l'annulation d'une concession de 30 000 ha de terres à l'entreprise de production de biocarburants Procana...
10 Novembre 2009
Colombie : L'héritage afro-colombien de San Basilio de Palenque
Le petit village de San Basilio de Palenque, au nord de la Colombie, était l'une des premières communautés de marrons, esclaves africains en fuite, à l'époque de la colonisation espagnole....
9 Novembre 2009
Angola : Le coût de la vie élevé de Luanda
La capitale de l'Angola, Luanda, est une ville où tout est très cher ; aussi bien pour les Angolais que pour les étrangers, ceux qui sont là le savent bien....
16 Octobre 2009
Les effets de la crise économique sur la maternité
Lorsque l'économie mondiale a plongé l'an dernier, que la maternité puisse être une victime de la crise n'est sans doute pas apparu comme une évidence pour la plupart des gens....
13 Octobre 2009
Gouvernance
Sur le blog Groundviews, Marisa de Silva souligne [en anglais] le fait que “même après la guerre, la discrimination reste profonde au Sri Lanka”, en donnant quelques exemples de ce que subissent ses amis Tamouls dans leur vie quotidienne. Les papiers officiels (acte de naissance, procédure de divorce, formulaire de retrait d'argent à la banque) rédigés en cingalais compliquent la vie de Tamouls qui ne savent pas lire cette langue. Une exception toutefois, les cartes d'identité sont bilingues, ce qui garantit à leurs porteurs de ne pas passer inaperçus lors d'un contrôle d'identité.
Sanjana analyse, toujours sur le même blog [en anglais], la vie politique de l'île.
16 Septembre 2009
Pakistan : Les déplacés rentrent chez eux pour une nouvelle vie
Distribution de farine dans un camp de personnes déplacées. Photo de Olaf Kellerhoff, publiée sous licence Creative Commons. Après presque deux mois passés dans des camps aux conditions de vie...
26 Août 2009
20 Août 2009
République Dominicaine : Moins de coupures de courant ?
Chaque 16 août en République Dominicaine, comme d'habitude à la date où le gouvernement achève une nouvelle année au pouvoir, le Président Leonel Fernández remanie son gouvernement. Les changements de...
12 Août 2009
Bolivie : Expulsion de Brésiliens
Malgré la récente régularisation des immigrants par le Brésil, qui profite surtout à ses voisins sudaméricains, le gouvernement bolivien vient d'expulser du Pando, qui est frontalier avec l'état brésilien d'Acre,...
11 Août 2009
Malawi : Difficultés et progrès dans le système de santé
Cet article présente ce que des blogueurs du Malawi écrivent sur le système de santé de leur pays. Tour à tour, ils décrivent les progrès de l'ophtalmologie, réfléchissent au rôle...
5 Août 2009
Asie du Sud-Est : Internet et nationalisme
Internet est de plus en plus employé pour différentes campagnes nationalistes par beaucoup de gens en Asie du Sud-Est. Et même des dirigeants politiques utilisent au mieux le cyberespace pour...
Totalement d'accord M. Pair. Mais les "bonnes âmes" conservatrices sont encore trop puissantes.
Bonjour, la solution est la suppression du mariage, imitation d'un sacrement d'Ancien Régime. C'est possible par...