
La couverture de l'hebdomadaire marocain “Maroc Hebdo” qui énumère les dangers de l'immigration en provenance d'Afrique noire au Maroc – posté sur twitter par @atourabi -Domaine public
Global Voices est un réseau mondial de blogueurs qui sélectionnent, traduisent et publient des articles en 25 langues. En savoir plus »
Des blogueurs ont mis en doute les affirmations du gouvernement iranien selon lesquelles un singe serait revenu vivant d'un voyage dans l'espace le 28 janvier dernier. Les photos avant-après ne coïncident pas.
L'Iran étant l'un des sujets principaux des débats de la campagne présidentielle américaine sur la politique extérieure, il n'est pas étonnant que le peuple iranien se soit intéressé de près à cette élection. La majorité des Iraniens souhaitaient la victoire d'Obama, afin d'éviter une guerre qu'ils pensaient possible.


La couverture de l'hebdomadaire marocain “Maroc Hebdo” qui énumère les dangers de l'immigration en provenance d'Afrique noire au Maroc – posté sur twitter par @atourabi -Domaine public


Le gouvernement thaïlandais a lancé en partenariat avec l'UNICEF un programme de déclaration des naissances en ligne qui est actuellement appliqué dans 44 hôpitaux à travers le pays. L'administration propose également un service simplifié de déclaration en une seule étape. Environ 5 % des enfants nés chaque année en Thaïlande ne sont pas déclarés.

Après la série de scandales ayant touché plusieurs hommes politiques allemands accusés de plagiat lors de la rédaction de leurs travaux universitaires, le magazine satirique “Der Postillon” propose une thèse gratuite [en allemand] pour tous les hommes politiques :
Cela évitera l'annulation des doctorats, qui est politiquement déshonorante et embarrassante. La ministre allemande de l'éducation a d'ores et déjà donné son feu vert pour des “Pseudo Docteurs.”

Une étude récente a montré que 63 % des traducteurs d'Afrique pensent qu'un accès facilité à l'information traduite aurait pu sauver la vie d'un ami ou d'un parent. Traducteurs sans frontières a permis de propager des informations médicales essentielles traduites dans des langues minoritaires à travers le monde. Rising Voices s'est entretenu avec sa co-fondatrice, Lori Thicke, au sujet de ses récents projets.
L’élection du président des Etats-Unis se tiendra le 6 novembre, et la campagne entre maintenant dans sa dernière ligne droite. Les blogueurs africains ont des opinions variées concernant les conséquences de cette élection, et ce qu’ils peuvent attendre de chacun des deux candidats.
La Géorgie utilise les blogs et les nouveaux médias pour étendre son influence en Russie. Bien que la plupart des Géorgiens bloguent en géorgien, on trouve de nombreux Géorgiens parlant russe sur la plate-forme de blogs la plus populaire, LiveJournal. Le gouvernement géorgien a également pour stratégie de rallier la population russe grâce à une utilisation habile des nouveaux médias.
Quelques jours avant l'ouverture des Jeux Olympiques, les athlètes argentins ont partagé leurs photos depuis Londres sur leurs pages Facebook et sur Twitter.
Pour la première fois, deux femmes de la conservatrice Arabie Saoudite seront en compétition aux Jeux Olympiques. Cette participation à Londres a donné naissance sur Twitter au mot-clé “Les prostituées des Jeux Olympiques”.
Enrique "Kike" Arce est connu sur la toile et sur les murs sous le nom d'Aslan, l'un des artistes de rue les plus innovants de Porto Rico. Ses séries de photos d'avions, #parriba (en haut), sont peut-être le projet d'Aslan le plus ambitieux et séduisant. Grâce à son iPhone et à l'application en vogue Instagram, Enrique nous montre des avions planant dans le ciel, et en capture des centaines d'exemplaires.
La vie de 240 000 enfants innocents est menacée par la récente interdiction du vaccin contre la poliomyélite par les talibans dans les régions tribales du Pakistan. Des activistes considérent la campagne anti-polio comme un acte d’espionnage, et les chefs tribaux les soutiennent.
Un hôpital de Chine continentale fait de la publicité auprès des étudiantes à l'université sur ses solutions de paiement échelonné pour régler un avortement en cas de grossesse non désirée. L'affiche publicitaire a attiré l'attention des internautes de Hong Kong et a déclenché un débat éthique.
Le 16 juin, les Egyptiens étaient appelés aux urnes pour le second tour de l'élection présidentielle, alors même que le Conseil Suprême des Forces Armées (CSFA, en anglais SCAF) s’efforce toujours de garder le contrôle de la scène politique. Photos de ce jour historique, prises par les internautes.
Liste élaborée d'après la Liste des pays du monde sur Wikipedia
Il y a une version traduite en français ici : pourrait être bien de la...