Flux RSS de Patrick Simon 
Dernières publications de Patrick Simon
13 Février 2012
Tunisie
Jolanare est irritée par la tournure que prend la révolution tunisienne en termes de droits des femmes. Elle écrit : “Un jeune homme m'a verbalement agressée parce que j’avais mis du rouge à lèvres. Il m'a crié : ” c'est ça les soi-disant femmes démocrates. ” J'ai répondu que c'est grâce à la démocratie dont il se moque qu’il peut ouvrir sa grande bouche.”
Ouzbékistan
Nathan Hamm rapporte [en anglais] que deux jeunes natifs d'Ouzbékistan résidant aux États-Unis et travaillant comme responsables à Awareness Projects International (Projets Internationaux de Sensibilisation, un organisme à but non lucratif d’éducation aux Droits de l'Homme en Ouzbékistan et ailleurs) ont été convoqués par la police pour interrogatoire, lors de leur retour à la fin décembre 2011 dans leur ville natale de Jizzakh pour rendre visite à leurs familles.
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !