Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Rayna St.

Thésarde en sciences et geek, mais passionnée par ce qu'il se passe dans le monde et surtout dans les pays arabes.

Contacter Rayna St.

Dernières publications de Rayna St.

28 Mars 2013

Chine et Myanmar : Une politique de drones et de drogue

Le baron de la drogue birman Naw Kham a été exécuté le 1er mars dernier par la Chine, par injection létale, après avoir été déclaré coupable...

22 Octobre 2012

Une loi pernicieuse pour protéger les Philippines du cybercrime

La majorité des internautes philippins et des groupes de médias s'est opposée à l'adoption de la Loi sur la Cybercriminalité philippine en raison des dispositions qui...

27 Août 2012

Les exercices militaires russes mettent la Géorgie sur les nerfs

RuNet Echo

La Russie a prévu de tenir l'exercice militaire "Caucase 2012" en septembre prochain, en collaboration avec des forces armées des provinces géorgiennes de l'Abkhazie et de...

10 Juin 2012

Cameroun : L'électrification à l'horizon 2035, rêve ou réalité ?

Le Cameroun espère atteindre le statut de pays émergent d'ici 2035 à travers une série de "grandes réalisations" dans le développement des transports et des infrastructures...

1 Avril 2012

France : Les langues régionales (se) manifestent

Plusieurs manifestations simultanées se sont déroulées dans quelques villes majeures en France le 31 mars. Leur but : montrer un soutien indéfectible aux langues régionales et...

2 Juin 2011

Russie : la face cachée de l'illégalité

RuNet Echo

Will Partlett décrit l'expérience mené par des vidéo-blogueurs russes qui à l'aide d'une caméra numérique et de la photocopie d'une loi en vigueur, ont mis en...

1 Juin 2011

Moyen Orient : Utiliser son téléphone mobile durant des manifestations

Global Voices Advocacy

Ce billet a été publié par le blogueur égyptien Ramy Raouf sur le site Mobile Active dans le contexte des manifestations de 2011 au Moyen-Orient. Il...

17 Avril 2011

Le projet “Exploring Taboos” à la marche pour les femmes au Caire

Rising Voices

De nombreux Egyptiens continuent à défendre le développement des droits des femmes dans l'Egypte d'après-Moubarak. Un des participants au projet "Explorer les Tabous" raconte comme il...