GlobalVoices en En savoir plus »

Samantha Deman

Profil de l'auteur · 171 traductions · Collabore depuis 23 Novembre 2008

Flux RSS de Samantha Deman Flux RSS de Samantha Deman
Voir tous les contributeurs »

Journaliste freelance, basée à Paris après quelques temps passés à Delhi, puis Singapour. Ecrit sur le site dédié à l'art contemporain www.artsthree.com et travaille sur un projet parallèle de magazine. Est accessoirement curieuse de TOUT ☺

Contacter Samantha Deman

Derniers billets de Samantha Deman

4 Mai 2011

Macédoine : Questions autour de l'intégration des Roms

Lire la suite

Un blogueur macédonien d'origine rom décrit le fossé existant entre la législation qui assure la protection des droits des Roms en tant que minorité ethnique et ce qu'ils vivent au quotidien en Macédoine.

8 Avril 2011

Chine : Nous pouvons tous être Ai Weiwei

Lire la suite

La réalisatrice et activiste chinoise, Ai Xiaoming, elle-même placée sous haute surveillance, tente de résumer la démarche de son concitoyen, l'artiste Ai Weiwei arrêté par les autorité le 3 avril 2011 : “Ai est parvenu à rendre tout à fait légitime pour tout citoyen la possibilité de filmer, ce en montrant aux gens qu'ils avaient le droit de filmer et d'enregistrer, tout comme celui d'examiner de près.”

5 Avril 2011

Vidéo traductions
Côte d'Ivoire : Débat autour de la légitimité de l'intervention de forces étrangères

Lire la suite

En Cote d'Ivoire, les "Forces Républicaines" de Alassane Ouattara ont lancé une offensive lundi 4 avril à Abidjan, contre plusieurs positions contrôlées par les "Patriotes" de Laurent Gbagbo. Les Nations Unies et les forces armées françaises sont intervenues, ce qui provoque un débat en ligne sur la légitimité de leur action.

4 Avril 2011

Photos traductions
Plus d'un milliard d'Indiens célèbrent leur victoire en Coupe du monde de cricket

Lire la suite

Ce samedi 2 avril 2011, l'équipe indienne de cricket, surnommée les Hommes en bleus, est entrée dans l'histoire en battant le Sri lanka par six wickets en finale de la Coupe du monde cricket, au stade Wankhede de Mumbai. Voici quelques photos témoignant de l'immense joie qui a été celle de l'équipe victorieuse et de ses supporters.

21 Mars 2011

Photos traductions
Inde : Holi célèbre la vie en couleurs

Lire la suite

En ces temps d'inquiétudes et d'agitation, le monde a sans doute besoin d'un peu de réconfort. Quoi de mieux que les couleurs vives et étincelantes de Holi, fête indienne du printemps, pour raviver notre optimisme, nos espoirs et nos joies ?

20 Mars 2011

Pakistan : des citoyens lancent une pétition après l'assassinat du Ministre des minorités

Lire la suite

Le 2 mars 2011, des hommes armés non-identifiés ont tué le ministre fédéral en charge des minorités au Pakistan, Shahbaz Bhatti. Celui-ci a été assassiné pour ses positions relatives à la loi sur le blasphème religieux. Une pétition a été lancée par une blogueuse et a jusqu'ici reçu 15 000 signatures de la part de Pakistanais de tous âges.

15 Mars 2011

Yémen : une blogueuse et journaliste menacée sur Facebook

Lire la suite

Au Yémen, la blogueuse et journaliste yéménite Afrah Nasser a reçu des menaces sur Facebook, le 13 mars dernier, et a décidé de les mettre en ligne “afin que le monde entier puisse les lire”.

11 Mars 2011

Zimbabwe

Pour la première fois au Zimbabwe, un homme a été arrêté [en anglais] pour des propos tenus sur Facebook : Vivas Mavhudzi, un Zimbabwéen de 39 ans, a été appréhendé après avoir mis en ligne un commentaire sur la page Facebook censée être celle du premier ministre du pays Morgan Tsangirai.

9 Mars 2011

Libéria

Jenny Hobbs explique [en anglais] comment les femmes libériennes se sont mobilisées en faveur de la paix après plusieurs années de guerre civile [en anglais] : “Peu de gens savent qu'un groupe de femmes – s'étant baptisées les Femmes de la paix –, vêtues de lappas multicolores (jupes traditionnelles), de tee-shirts d'un blanc éclatant et la tête couverte d'un foulard blanc, ont contribué à ramener la paix au Liberia.”

7 Mars 2011

Arabie Saoudite : ce que demande le peuple

Lire la suite

Alors que le mouvement de protestation gagne l'ensemble de la région, les Saoudiens veulent, eux aussi, faire entendre leur voix. Une pétition adressée au roi Abdallah circulait ce week-end, demandant un large éventail de réformes politiques. Également sur Twitter, les Saoudiens font des propositions pour améliorer leur pays.

22 Février 2011

Photos traductions Vidéo traductions
Libye : des témoignages en vidéos de la répression

Lire la suite

Depuis le début du soulèvement contre le pouvoir de Kadhafi, plusieurs personnes sur place envoient ou réussisent à mettre en ligne des vidéos et photos non sourcées, mais destinées pour eux à permettre de mieux appréhender ce qui se passe dans les grandes villes du pays. Ces documents extrêmement durs, et non sourcés, se veulent des témoignages des manifestations en Libye et de la violente répression orchestrée par le gouvernement.

Vidéo traductions
Yémen : un adolescent tué lors de la onzième journée de manifestations

Lire la suite

Un adolescent a été tué par balle à Aden, dans le sud du Yémen, ce lundi 21 février, alors que des dizaines de milliers de manifestants s'étaient rassemblés, pour la onzième journée consécutive et dans quatre villes du pays, appelant à la fin du règne du président Ali Abdullah Saleh, en place depuis trois décennies.

17 Février 2011

Thaïlande : Une webmaster en procès

Lire la suite

La webmaster d'un site internet indépendant d'information thaïlandais est en procès pour avoir enfreint la loi sur les crimes informatiques du pays. Une affaire suivie de très près par les internautes, les journalistes et les défenseurs des droits de l'homme, inquiets pour la liberté d'expression sur Internet en Thaïlande.

Photos traductions
Bahreïn : Des chars se dirigent vers la capitale

Lire la suite

Après l'attaque menée, aux premières heures de ce jeudi matin 17 février, par la police bahreïnienne contre les manifestants rassemblés dans la capitale Manama autour du rond-point Lulu, plusieurs témoignages font état de l'avancée de chars de combat en direction de la ville.

12 Février 2011

Gabon

Le blogueur Ethan Zuckerman met en garde [en anglais] quant au danger qu'il y aurait d'ignorer la révolution gabonaise : “ Ne pas prendre en considération la révolution en marche au Gabon n'est pas simplement dangereux du fait de l'arrestation d'opposants, voire pire. C'est témoigner du fait que nous ne parvenons pas à comprendre les changements majeurs en cours à travers le monde et qui changent la nature d'un soulèvement populaire. La vague de manifestations qui est partie de Tunisie pourrait bien ne pas seulement éclater sur le monde arabe, mais recouvrir une bien plus vaste partie de la planète. ”

Régions du monde

Pays

Langues