GlobalVoices en En savoir plus »

Suzanne Lehn

Profil de l'auteur · 2086 contributions · Collabore depuis 28 Juin 2008

Flux RSS de Suzanne Lehn Flux RSS de Suzanne Lehn
Voir tous les collaborateurs »

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008. Jeune retraitée de la fonction publique territoriale (finances). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn

2 Mai 2013

Photos contributions
Lacrymogènes et canons à eaux pour la manifestation du 1er mai à Istanbul

Lire la suite

Après trois années de manifestations pacifiques de Fête du Travail sur la place Taksim, la plus grande ville de Turquie, Istanbul a été visitée le 1er mai 2013 par les fantômes de son passé violent. Entravés par les travaux en cours sur le site et l'excès de zèle des autorités locales, manifestants et policiers ont transformé la métropole de 15 millions d'habitants en champ de bataille, laissant derrière eux destructions de biens et de nombreux blessés.

1 Mai 2013

La tension monte dans la zone de sécurité entre Moldavie et Transnistrie

Lire la suite

La tension est montée pendant la nuit du 26 au 27 avril dans la zone de sécurité de la république de Moldavie, lorsque les autorités de Transnistrie ont unilatéralement installé deux checkpoints entre le village de Varniţa et la petite ville de Bender. Explications de Diana Lungu.

27 Avril 2013

Boston, quelles conséquences pour la cause tchétchène ? L'avis d'une blogueuse sur RuNet

Lire la suite RuNet Echo

Une blogueuse tchétchène explique ses craintes sur les retombées pour le Nord-Caucase de l'attentat du marathon de Boston.

22 Avril 2013

Grèce : Le désespoir des sans-papiers en rétention

Lire la suite

Des histoires de désespoir ont émergé sur Twitter, lorsque des personnalités politiques, des journalistes et des militants anti-racistes ont visité un centre de rétention à l'intérieur du commissariat de police de Drapetsona dans la ville du Pirée, où une centaine de migrants clandestins sont entassés dans l'obscurité et dans des conditions déplorables. Maria Sidiropoulou, auteur pour GV, faisait partie de la délégation et raconte.

20 Avril 2013

L'attentat de Boston retentit en Russie

Lire la suite RuNet Echo

Initialement une histoire lointaine de bombes et de sang américain, l'onde de l'attentat du Marathon de Boston a maintenant atteint les Russes. RuNet suivait avec grand intérêt l'enquête avant même que les deux suspects se soient révélés d'origine tchétchène. Maintenant que la Russia se trouve directement concernée, les passions sont chauffées à blanc.

18 Avril 2013

Venezuela : Le résultat de la présidentielle montre l'érosion du chavisme

Lire la suite

Les résultats de l'élection présidentielle du dimanche 14 avril 2013 ont illustré le début du reflux pour le chavisme. La courte différence, de seulement 2 points, entre les deux candidats, et le grand nombre de plaintes diverses d'irrégularités, ont conduit Henrique Capriles à ne pas reconnaître les résultats à moins d'un audit et d'un comptage manuel des votes.

17 Avril 2013

“Mort ou vif” : Comment le premier ministre slovaque esquive les convocations de la justice

Lire la suite

L'ex-Premier Ministre slovaque Iveta Radičová poursuit en justice son successeur Robert Fico, et réclame des excuses pour ses propos injurieux. M. Fico ignore cependant depuis un an le procès et la police elle-même ne peut trouver l'adresse du Premier Ministre pour lui remettre les convocations du tribunal. Récit de Tibor Blazko.

14 Avril 2013

Alexeï Navalny, internaute N°1 de Russie, devant ses juges

Lire la suite RuNet Echo

Dans quelques jours s'ouvrira le procès du blogueur le plus polarisant de la Russie, Alexeï Navalny, accusé du détournement de d'un demi-million de dollars aux dépens d'une entreprise forestière publique de la ville de Kirov. Dans une Russie où pullulent les procédures judiciaires politisées, les poursuites contre l'internaute le plus en vue du pays promettent de faire du bruit.

12 Avril 2013

Margaret Thatcher, la “Dame de Fer”, idole de l'Asie du Sud-Est

Lire la suite

En Asie du Sud-Est, on porte le deuil de l'ancienne Premier Ministre britannique Margaret Thatcher et on incite les dirigeants à s'inspirer des qualités de la Dame de Fer.

11 Avril 2013

Le multilinguisme en démonstration au Forum Social Mondial de Tunis

Lire la suite Rising Voices

Vous seriez-vous cru capable de comprendre, ne serait-ce que partiellement, le sens général d'un texte écrit dans une langue dont vous ne savez rien (à part peut-être qu'elle existe) comme le basque, l'estonien, le hongrois ou le turc ? L'atelier "Magie de l'égalité des langues" a illustré l'exploit de façon ludique, et ouvert des perspectives étonnantes sur l'apprentissage des langues à tous âges.

Poutine garde son sang froid lors d'une manifestation seins-nus à la foire de Hanovre

Lire la suite RuNet Echo

La visite, lundi 8 avril 2013, de Vladimir Poutine à la foire commerciale de Hanovre en compagnie de la chancelière allemande Angela Merkel a pris un tour inattendu lorsque trois membres du controversé collectif ukrainien, féministe auto-proclamé FEMEN ont mis en scène une manifestation seins nus à l'intention du président russe.

10 Avril 2013

Photos contributions
Relative indulgence d'un tribunal tunisien pour des artistes graffeurs

Lire la suite

Un tribunal tunisien vient de condamner à une amende deux artistes de rue pour avoir dessiné des graffiti défendant les pauvres, mais a écarté les charges d' "atteinte à l'ordre public" et de "contravention à l'état d'urgence".

La Dame de Fer encensée en Chine

Les médias, officiels ou sociaux, chinois rivalisent d'admiration pour l'ex-Premier Ministre britannique Margaret Thatcher, décédée à 87 ans des suites d'un accident vasculaire cérébral le 8 avril 2013.

9 Avril 2013

Le plan d'austérité du Portugal déclaré inconstitutionnel

Lire la suite

La Cour Constitutionnelle portugaise a invalidé des mesures d'austérité considérées nécessaires par le gouvernement pour remplir les conditions du plan de sauvetage de 78 milliards d'euros, ce qui creuse un trou de 1,3 milliards d'euros dans le budget 2013 du Portugal.

8 Avril 2013

Nouvelle forme de grippe aviaire en Chine, six morts

Lire la suite

Une souche de grippe aviaire inconnue jusqu'alors chez les humains a déjà infecté 21 personnes en Chine, dont six sont mortes, ce qui a mis les autorités sanitaires en état d'alerte renforcée et provoque chez un grand nombre de Chinois la peur d'une épidémie.

Régions du monde

Pays

Langues