Global Voices en Français » Yasmina Couty http://fr.globalvoicesonline.org Le Monde Parle. Écoutez-Vous? Mon, 13 Feb 2012 23:01:53 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Le Monde Parle. Écoutez-Vous? Global Voices en français no Le Monde Parle. Écoutez-Vous? Global Voices en français » Yasmina Couty http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif http://fr.globalvoicesonline.org Chine : Un entretien avec Deng Yujiao http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13793/ http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13793/#comments Tue, 30 Jun 2009 19:38:00 +0000 Yasmina Couty http://fr.globalvoicesonline.org/?p=13793 Le blog EastSouthWestNetwork (ESWN) a traduit [en anglais] l’entretien  du quotidien Southern Metropolis Daily avec Deng Yujiao, la manucuriste qui a été acquittée par un tribunal chinois après avoir tué en légitime défense un fonctionnaire qui l’avait agressée sexuellement.

Ecrit par Janine Mendes-Franco · Traduit par Yasmina Couty · Voir le billet d'origine [en] · commentaires (0)
Partager:

]]> http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13793/feed/ 0 Guyana : Un plan de relance par les coupures de courant ? http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13787/ http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13787/#comments Tue, 30 Jun 2009 19:31:53 +0000 Yasmina Couty http://fr.globalvoicesonline.org/?p=13787 « A travers tout le pays, le peuple guyanais se plaint amèrement des coupures d’électricité quasi générales qui les accablent quotidiennement » : Imran Kahn pense que des raisons économiques sérieuses se cachent derrière ces pannes de courant [en anglais].

Ecrit par Yasmina Couty · commentaires (0)
Partager:

]]> http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13787/feed/ 0 Le Bangladesh passe à l'heure d'été http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13783/ http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13783/#comments Tue, 30 Jun 2009 19:23:51 +0000 Yasmina Couty http://fr.globalvoicesonline.org/?p=13783 Le gouvernement du Bangladesh a décidé d’appliquer, pour la première fois, le passage à l’heure d’été, à partir du vendredi 19 juin 2009. Estelle Visagie, une blogeuse expatriée, se demande [en anglais] comment le peuple bengali va faire face aux changements.

Ecrit par Rezwan · Traduit par Yasmina Couty · Voir le billet d'origine [en] · commentaires (0)
Partager:

]]> http://fr.globalvoicesonline.org/2009/06/30/13783/feed/ 0