Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Les billets les plus récents sur Arabe
9 Décembre 2011
Egypte : Hommage à Khaled Saïd pour un monde sans torture
Khaled Saïd est le visage de la révolution égyptienne, mais aussi le symbole de la mobilisation pour combattre la torture et protéger ses victimes. Grâce à des documentaires, des chansons et des peintures murales, son souvenir reste vivant.
8 Décembre 2011
Libye : #OccupyTripoli manifeste contre le port d'armes
Les Libyens ont manifesté hier dans leur capitale Tripoli contre le port d'armes. Ils se sont rassemblés sur la célèbre place des Martyrs, anciennement place Verte. Les Twitteurs étaient présents en nombre pour couvrir en direct l'événement baptisé #OccupyTripoli.
Bahreïn : 66 jours derrière les barreaux pour des tweets
Le monde arabe a la réputation d'arrêter et de torturer les blogueurs et les net-citoyens. Le Bahreïn ne fait pas exception, tout particulièrement après le soulèvement du 14 février.Un utilisateur de Twitter connu sous le pseudonyme Nezrad a raconté son expérience de la prison au cours des derniers jours. Il dit avoir été emprisonné 66 jours pour ses tweets.
7 Décembre 2011
Palestine : Se coucher et se réveiller parmi les explosions
Le silence des médias sur les attaques régulières menées contre la bande de Gaza par Israël provoque la colère des utilisateurs palestiniens de Twitter. Pour eux, le monde ne les considère même plus comme des êtres humains. Ce matin mercredi, un autre raid aérien de la bande de Gaza a eu lieu. Le bilan serait de un mort et cinq blessés.
6 Décembre 2011
Egypte, Libye : Questions sur les droits des minorités après la révolution
Les musulmans chiites d'Égypte n'ont pas pu commémorer l'Achoura dans la mosquée Al Hussayn du Caire. Dans la Libye voisine, des mosquées et sanctuaires soufis ont été détruits par des salafistes.Ces attaques contre la liberté de culte dans des pays qui ont fait chuter leur dictateur font réagir les internautes.
5 Décembre 2011
Yémen : Taiz saigne
Taiz, la troisième ville du Yémen, est devenue le cœur blessé de la révolution yéménite. La ville est bombardée aveuglement tous les jours, tuant et blessant des civils. Noon Arabia décrit quelques unes des initiatives qui apparaissent en ligne pour attirer l'attention sur le sort de la ville assiégée et de sa population.
Syrie : Libérez Razan Ghazzawi !
Les autorités syriennes ont arrêté aujourd'hui la blogueuse Razan Ghazzawi à la frontière syro-jordanienne, alors qu'eele était en route pour Amman où elle devait participer à un atelier sur la liberté de la presse dans le monde arabe. Son arrestation a soulevé critiques et colère chez les blogueurs et militants à travers le monde, qui réclament sa remise en liberté immédiate.
30 Novembre 2011
Egypte : Une cargaison de lacrymogènes met en cause les USA
Une nouvelle livraison de gaz lacrymogènes à l'Egypte en provenance des Etats-Unis laisse les internautes perplexes. Les USA sont-ils amis des révolutions arabes ou soutiennent-ils les tyrans arabes ?
28 Novembre 2011
Maroc : Victoire des islamistes du PJD aux premières élections d'après-réforme
Les Marocains étaient appelés aux urnes vendredi 25 novembre 2011, pour élire un nouveau parlement, dans la première élection depuis qu'un référendum constitutionnel a approuvé en juillet une série d'amendements introduits par le roi Mohammed VI.
27 Novembre 2011
Qatar : Vendre du porc, pour ou contre ?
L'information s'est répandue au Qatar que des produits à base de porc seraient désormais vendus dans le pays, bien qu'uniquement dans le seul magasin de la Qatar Distribution Company, et seulement aux titulaires de permis pour l'alcool. Reportage d'Omar Chatriwala.
25 Novembre 2011
Egypte : Un résumé de la deuxième vague révolutionnaire
Miran Hosny récapitule les derniers jours de la deuxième vague de manifestations en Egypte. Le nombre de morts serait proche de 40 et les Forces Centrales de Sécurité ainsi que la police continueraient leur ballet d'assauts et retraites avec les manifestants égyptiens, qu'ils noient sous les lacrymogènes et autres gaz chimiques non encore identifiables.
24 Novembre 2011
Egypte : Justice populaire contre brutalités policières
En Egypte, la photo et l'identité d'un policier accusé de tirer en visant les yeux des manifestants circulent sur les réseaux sociaux. Tarek Amr parle des appels à la justice populaire en Egypte actuellement.
Tunisie : Séance inaugurale pour l'Assemblée constituante
Le 22 novembre ouvre un nouveau chapitre pour la Tunisie. L'Assemblée constituante, chargée d'écrire une nouvelle constitution, a tenu sa séance inaugurale.
23 Novembre 2011
Maroc : Débats enflammés en ligne avant les élections législatives
Les Marocains utilisent beaucoup Internet pour parler des toutes proches élections législatives. Les débats tournent autour des programmes des partis politiques et de la question de l'abstention ou non, certains mouvements de jeunesse recommandant de boycotter ces législatives.
22 Novembre 2011
Egypte : La démission du Cabinet laisse les révolutionnaires indifférents
Le Cabinet du Dr Essam Sharaf vient de demander l'autorisation de démissionner au Conseil Supérieur des Forces Armées (CSFA, en anglais SCAF) qui doit se prononcer sur son acceptation ou refus. Pour les activistes et manifestants qui en sont à leur troisième jour de bataille avec la police et l'armée sur le place Tahrir et alentour, c'est une nouvelle qui n'apporte rien de nouveau sur la table. Leur revendication principale est que le CSFA cède le pouvoir à un gouvernement civil.
























Flux RSS de Arabe 














Bonjour Monsieur, j'en ai bien conscience! C'est bien sûr une action de long terme. Propageons...
Totalement d'accord M. Pair. Mais les "bonnes âmes" conservatrices sont encore trop puissantes.
Bonjour, la solution est la suppression du mariage, imitation d'un sacrement d'Ancien Régime. C'est possible par...