· octobre, 2012

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Chinois de octobre, 2012

Chine : “Êtes-vous heureux?”

  26/10/2012

A l'occasion des vacances de la fête nationale chinoise, un micro-trottoir intitulé «Êtes-vous heureux?" a été réalisé puis diffusé par la chaîne de télévision nationale de Chine (CCTV). Dans celui-ci, les journalistes ont interrogé des passants concernant, entre autres, leur bonheur et la façon dont ils concevaient celui-ci. Certaines réponses assez terre à terre ont rapidement attiré l'attention des internautes.

Chine : appels à l'abolition du système de rééducation par le travail

  25/10/2012

Ren Jianyun, un fonctionnaire de 25 ans officiant dans un village du comté de Pangshui, dans la province de Chongqing, a été condamné à deux ans de camp de travail pour des propos tenus sur Internet. Une injustice qui a mis le système de rééducation par le travail sous les feux de la rampe. Actuellement, en octobre 2012, plus de 60 000 personnes sont détenues dans des camps de travail à travers le pays et des leaders d'opinion appellent à l'abolition de ce système anticonstitutionnel.

A propos de notre catégorie Chinois

zht