Flux RSS de Anglais 
Jenny Gustafsson, politologue et journaliste indépendante basée à Beyrouth, partage les raisons de son amour pour le Bangladesh. [lien en anglais]
Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
A lire sur Anglais
-
Bloquée aux Etats-Unis, la loi SOPA réapparaît en Russie 19 Juin 2013
-
Japon : Les surprenants usages des fonds destinés aux victimes du séisme et du tsunami 16 Juin 2013
-
Une activiste chinoise emprisonnée après avoir protesté contre l'abus sexuel des mineurs 12 Juin 2013
-
Snowden en cavale à Hong Kong, place à la diplomatie USA-Chine 12 Juin 2013
-
Une initiative pour rendre hommage au Capitaine Mbaye Diagne, héros sénégalais du Rwanda 12 Juin 2013
Les articles les plus récents sur Anglais
19 Juin 2013
Comment les dirigeants de l'Asie du sud-est utilisent-ils Twitter ?
Le Président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono ou SBY a rejoint le monde de Twitter le 13 avril dernier mais il est déjà le plus populaire dirigeant d'Asie du sud-est, du moins en termes d'abonnés Twitter. Au moment de la rédaction de ce billet, il a 2,4 millions d'abonnés. Pendant ce temps, le Premier Ministre malaisien Najib Razak, qui est un utilisateur actif de Twitter depuis 2008, continue d'être la personnalité la plus populaire de son pays sur Twitter avec 1,6 million d'abonnés. Le Président philippin Noynoy Aquino est aussi un utilisateur important de Twitter avec 1,5 million d'abonnés.
16 Juin 2013
#4M, les rencontres du journalisme et des médias sociaux
Claire Ulrich modératrice de l'atelier “Quelle place pour les blogueurs et journalistes citoyens dans les rédactions” à 4M 2013 Montpellier (photo Suzanne Lehn)
#4M2013, les 3èmes rencontres annuelles Journalisme et médias sociaux, viennent de se tenir du 12 au 14 juin 2013 à Montpellier, sur le thème : “Comment le développement numérique a-t-il transformé l'information ? L'information est-elle de meilleure qualité ?” en présence de nombreux intervenants venus du Moyen-Orient, d'Afrique, d'Asie, du Caucase et d'Europe. Huit jeunes blogueurs originaires de Thaïlande, Egypte, Syrie, Azerbaïdjan, Géorgie et France ont couvert la conférence. Retrouvez ici en français, anglais et arabe leurs reportages sur les débats, des entretiens, des photos. De prochaines éditions sont prévues cette année à Nairobi (Kenya), en Géorgie et, ultérieurement, au Liban.
Dacca a enfin un plan de ses réseaux de bus
Les banlieusards qui prennent le bus à Dacca, la capitale du Bangladesh, 15 millions d'habitants et une trafic très dense, peuvent pour la première fois consulter une carte pour planifier leur trajet, grâce à un projet à financement et élaboration collaboratifs de l'entreprise sociale américaine Urban Launchpad et de l'organisation de défense bangladaise Kewkradong.
15 Juin 2013
Profil d'une collaboratrice cubaine de Global Voices par le New York Times
Elaine Díaz au Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya. Photo de @Rezwan.
Selon le blog The Lede du New York Times, Elaine Díaz, collaboratrice cubaine de Global Voices « est peut-être la dissidente cubaine la plus importante bien que son nom vous soit inconnu ». Publié le 11 juin 2013, cet article, intitulé La blogueuse cubaine admiratrice de Castro appelle à une réforme, présente la jeune femme qui est actuellement en visite aux États-Unis. [Liens en anglais]
Point final pour le plus important blog consacré à la crise économique en Irlande
Le blog Nama Wine Lake, importante source d’informations sur les efforts de l’Irlande pour faire face à la crise économique met fin à ses publications, soulevant une vague de spéculations concernant l'identité de son auteur et les raisons l’ayant poussé à arrêter d’écrire.
14 Juin 2013
Le Parlement du Kirghizistan restreint le droit des femmes
Après de longues discussions, le parlement du Kirghizistan a adopté une loi qui interdit aux jeunes femmes de voyager à l'étranger sans l'autorisation de leurs parents. Sur Registan.net, Alisher Abdug'oforov laisse entendre que cette nouvelle législation est contraire à la constitution du pays et que de plus il y a peu de chances qu'elle résolve les problèmes qu'elle est supposée régler.
13 Juin 2013
Entretien avec Ahmed Jedou, blogueur et militant de Mauritanie
Nous vous présentons Ahmed Jedou, militant et blogueur mauritanien, contributeur de GV et récent lauréat d'un prix Best of Blogs (BoBs) de la Deutsche Welle. Il a confié à Thalia Rahme son opinion sur l'état de la liberté en Mauritanie et évoqué son combat pour une société civile dans son pays.
Le Bangladesh retrouve l'accès à YouTube après 8 mois d'interdiction
Les autorités de télécommunication du Bangladesh ont déverrouillé YouTube dans le pays après 260 jours d'accès filtré au site de partage de vidéos.
11 Juin 2013
Reports et troubles politiques, fléau de Madagascar à l'approche des élections
Impasse politique, problèmes de financement et freins logistiques menacent de faire capoter l'élection présidentielle à venir, tant de fois reportée, la première depuis que le coup d'Etat de 2009 a plongé l'île dans la crise politique. Le gouvernement a une nouvelle fois reporté les élections, reculant la date d'un mois, au 23 août 2013.
10 Juin 2013
Empowerment Lab 2013 a formé des militants des droits humains aux compétences numériques
Onze militants des droits de l'homme de divers pays ont acquis de nouvelles compétences numériques et partagé leurs expériences cette année au cours de l'Empowerment Lab à Florence, en Italie. Ce programme de formation d'une semaine vise à développer le potentiel d'activistes numériques qui affrontent des menaces constantes à la liberté d'expression.
Offrez-un-Arbre.rf : Le projet de reforestation collectif russe
Sergey Skorobogadov, directeur de « Podari-Derevo.rf » (Offrez-un-Arbre.rf) explique comment un projet socialement engagé en Russie peut être rentable et comment les indicateurs quantitatifs peuvent inciter les gens à agir.
Australie : Tempête sécuritaire autour d'un demandeur d'asile égyptien supposé terroriste
Des accusations de 'terrorisme djihadiste' à l'encontre d'un demandeur d'asile égyptien alimentent une échauffourée politique dans la perspective des élections australiennes du 14 septembre 2013. Parmi les promesses électorales des partis de l'opposition, il y a le refoulement des bateaux de réfugiés et l'accroissement des crédits pour les services de renseignement et de sécurité. La Premier Ministre Julia Gillard a répliqué en ouvrant une enquête interne sur l'apparente faille de sécurité.
L'art contemporain indien à travers des conversations en vidéo avec les artistes
Le projet ''Regarding India'' est une série d'entrevues vidéos avec des artistes indiens sur leurs œuvres, réalisées par Kathryn Myers, peintre et professeur d'art à l'Université du Connecticut aux Etats-Unis;
9 Juin 2013
L'Union africaine célèbre ses 50 ans
L'Union africaine (UA), la plus grande organisation inter-étatique en Afrique, a célébré son 50e anniversaire du 25 au 27 mai 2013 à son siège à Addis-Abeba, en Éthiopie, suscitant des débats parmi les Africains à travers le continent sur la pertinence et l'efficacité de l'organisation.
Il y a une version traduite en français ici : pourrait être bien de la...